Об Алане Дарте и его вязаных игрушках

Алан живет в графстве Камбрия в Англии . в крошечной деревушке, в сельскохозяйственной части страны. Где большинство ферм — всего в несколько домов, и там нет магазинов и нет автобуса. Зато там живут красные белки, много птиц, зайцев, есть фазаны и ежики.

Дом Алана Дарта был построен в середине 1700-х годов, и первоначально был окружен садом. Каменный гараж на две машины, примыкающий к дому, был преобразована в студию.

Алан ненавидит, когда его фотографируют, и держится подальше от камер. Во многих местах, где он бывает в Интернете, он сохраняет инкогнито.
Однажды Алан серьезно поссорился со своим дядей, который попытался записать видео свадьбы без разрешения. (на фото — одна из немногих фотографий Алана существующая в Интернете).

Помимо вязания игрушек Алан занимался пэчворком, росписью по ткани, аппликацией, вышивкой, и моделированием из соленого теста.

Официальный сайт Алана Дарта (это единственное место, где можно приобрести Руководства по вязанию игрушек непосредственно от автора), на котором вы можете посмотреть или купить его руководства по вязанию игрушек спицами, познакомиться с новыми работами: //www.alandart.co.uk

Работы Алана Дарта публиковались в многочисленных журналах, он написал несколько книг, и научил дизайн трикотаж в художественные вузы, наряду с демонстрацией ремесел на телесериал двух детей. В настоящее время его вязаные игрушки появляются каждый месяц в журнале Simply Knitting.

Далее слова Алана (выдержки из интервью).

Как все начиналось

«Я сначала научилась вязать на машине, когда мне было четыре года. У моей мамы была очень простая вязальная машина (Passap), и я попросил ее научить меня, как ею пользоваться.

Позже, я научилась вязать вручную (наверное, когда мне было около шести лет), и я не помню время, когда я не умел вязать.
Когда я был подростком, я купил вязальную машину Knitmaster, на которой можно было вязать жаккардовыми узорами, и я начал выполнять работы для себя. Наверное именно тогда, я понял, что у меня талант к этому.

Я не особо хотел заниматься дизайном одежды, но выбор курсов в художественные вузы был очень ограничен, когда я был молод, поэтому я выбрал для моды, потому что это предполагало работу с тканью и пряжей. Я также разрабатывал обувь и изучал текстильную печать в колледже.

Один из преподавателей в колледже, был внештатным дизайнером, который работал на Би-би-си, поэтому, когда я покинул колледж, он попросил меня помочь ему. Я работал на него целый год, а потом открыл свой одноразовый бизнес: свитер машинной вязки.

Люди заметил свитера, которые я носил, и просили меня связать свитер для них.

Игрушки появились позже. Я не могу точно вспомнить какая игрушка была первой, но думаю, что это было, когда я работал с редакцией журналов (Marshall Cavendish and Eaglemoss), их названия охватывает широкий спектр изделий ручной работы и я был готов попробовать что-нибудь опубликовать. Моей первой работой для журнала Danny la Rue было спроектировать женские наряды машинной вязки.
Гораздо позже, мать редактора журнала познакомила меня с Энн Вуд (редактор детской передачи на телевидение), она попросила меня продемонстрировать поделки для детей в программе Rub-a-Dub-Tub.

Затем, я по контракту, заключенному на 18 лет, я работал с женским еженедельным журналом, но когда новый редактор решила, что не хочет так много игрушек контракт был расторгнут. Именно это побудило меня создать собственный сайт, хотя я думал об этом довольно долго.

Я работаю целый год, и, как правило, используют сезоны, которые диктуют спрос на игрушки. Конечно, занимаясь проектирования на протяжении многих лет, становится все труднее каждый год придумать что-то новое на Рождество, Пасху и Хэллоуин.»

Об авторских правах

«Я всегда сохраняю авторские права на свои проекты, и могу продать их (кроме лицензированных моделей персонажа) через мой сайт. Многие люди не очень честно и уважительно относятся к моей работе, но есть и другие, которые думают, что они имеют право копировать работы дизайнера и продать, чтобы получить ПРИБЫЛЬ для себя. Они используют оправдание, что это опубликовано в журналах, или, что это «винтаж», но авторское право существует до 70 лет после смерти владельца, и я до сих пор живее всех живых !

Нарушение авторского права — это же как воровство, а сейчас домашние компьютеры стали более распространенными, чем они были 20 лет назад случаи незаконного дублирования значительно умножается. Большинство хостинговых компаний не подпадают под действие Закона Об авторском праве. Конечно, я могу подать заявление и мои работы будут удалены, но это занимает много времени.»

Почему игрушки не выполняются круговым вязанием

«Я вообще не люблю вязать по кругу, и довольно много людей перед покупкой уточняют вяжется ли модель плоской. Многие вещи в моей конструкции очень маленькие, и не подходит для вязания на круговых спицах. Я считаю, что швы придают структуру (форму) игрушке. Кроме того, поскольку в некоторых деталях отверстия довольно маленькие, я часто прекращают шить шов немного в стороне от проема, затем набиваю сшитую часть. Это было бы невозможно сделать это, если кусок был выполнен вкруговую. Мне очень нравится шить и одновременно делать набивку, это делает работу нескучной, интересные формования происходит каждые несколько строк.
Вот почему я всегда не любил свитеры . нужно вязать по 80 и больше рядов монотонных рядов!»

Как проходит процесс создания игрушек

«Сначала я рисую игрушки в полном размере и затем с помощью замеров перевожу в 3D-измерение, затем преобразовываю в петли и ряды. Я не могу описать точно, как я разрабатываю шаблон, но я в состоянии представить себе игрушку в 3D и могу повернуть его (шаблон) вокруг в своей голове, а остальное — многолетний опыт.
Я не экспериментирую и не записываю этапы работы, а сразу пишу полный шаблон для каждой части игрушки, а потом вяжу эту часть. Я никогда не учился написанию шаблон для фигуры, а просто выработал свой метод, поэтому я не знаю как другие люди делают это. Я как бы решаю задачу создания сложных форм простым путем увеличения, уменьшения и вязания и нахожу решение. Писать шаблон самая интересная часть моей работы.»

Администратор сайта «Тыква: вязаные игрушки» — Ольга Орлова

LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

• АНИМАЦИЯ (8)
• ШЬЕМ ПО_НЕМНОГУ (1)
• АУДИОКНИГИ (14)
• ВАЛЯНИЕ (109)
• Валяные игрушки (63)
• Видео по валянию (9)
• КНИГИ И ЖУРНАЛЫ_ВАЛЯНИЕ (6)
• МК по валянию (34)
• Видео-уроки по вязанию (33)
• ВЯЗАНИЕ (31)
• ВЯЖЕМ ДАМАМ (7)
• ВЯЖЕМ ДЛЯ ДЕТЕЙ (18)
• ДЕТСКОЕ,С АППЛИКАЦИЯМИ И ВЫШИВКОЙ (4)
• ВЯЗАНЫЕ ИГРУШКИ И НЕ ТОЛЬКО (622)
• АППЛИКАЦИИ (4)
• Свинки и детки (2)
• Ирина Шерекина видео мастер-классы (1)
• БАНТИКИ (7)
• ВАЛЕНТИНКИ (5)
• Вязанные игрушки: советы. (22)
• ДИКИЕ ЖИВОТНЫЕ (15)
• ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ (3)
• ДРАКОНЧИКИ (5)
• ЗАЙКИ (5)
• ИГРУШКИ ОТ АЛАНА ДАРТА (15)
• ИГРУШКИ РАЗНЫЕ (10)
• ИГРУШКИ СШИТЫЕ (70)
• КАРНАВАЛЬНЫЕ КОСТЮМЫ (4)
• КОЗЫ И ОВЦЫ (9)
• КОШЕЧКИ (11)
• КУКЛЫ ВЯЗАНЫЕ (49)
• КУШАТЬ ПОДАНО (14)
• ЛОШАДКИ (26)
• ЛЬВЫ (13)
• ЛЯГУШКИ И ЗЕМНОВОДНЫЕ (5)
• МИШКИ (21)
• Мультяшные игрушки (6)
• МЫШКИ (7)
• НАСЕКОМЫЕ (6)
• Новый Год (17)
• НОСКИ. ДЖУРАБЫ.ГОЛЬФЫ (14)
• ОБУВЬ ВЯЗАНАЯ (12)
• ОБУВЬ ДЛЯ ИГРУШЕК (49)
• ОВОЩИ И ФРУКТЫ (13)
• ОДЕЖДА ДЛЯ ИГРУШЕК (31)
• Одежда для куклы-ребенка (32)
• ОДЕЖДА ДЛЯ СОБАК И КОШЕК (3)
• ПАСХА (7)
• ПТИЧКИ (13)
• РЫБКИ И МОРСКИЕ ЖИВОТНЫЕ (2)
• СЛОНЫ И МАМОНТЫ (4)
• СОБАЧКИ (27)
• Солнце, небесные тела (3)
• ТИГРЫ (11)
• ЦВЕТЫ (19)
• Черепашки (10)
• ШАБЛОНЫ БИРОЧЕК, УПАКОВОЧЕК, КОНВЕРТИКОВ (2)
• Эльфы,феи,тролли,гномы -на человечков похожие (11)
• ВЯЗАНЫЕ СЕКРЕТИКИ (170)
• ВОЛОСЫ ДЛЯ КУКОЛ (10)
• ГЛАЗКИ ДЛЯ КУКОЛ (21)
• ОФОРМЛЕНИЕ ЛИЦА (11)
• САМОУЧИТЕЛЬ ПО ВЯЗАНИЮ (12)
• СПРАВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ. СЛОВАРИ. РАСЧЕТЫ. (4)
• УЗОРЫ И МОТИВЫ КРЮЧКОМ (47)
• УЗОРЫ И ПРИЕМЫ ВЯЗАНИЯ СПИЦАМИ (22)
• УТЯЖКА ЛИЦА И МОРДОЧКИ (19)
• ГАДАНИЯ (4)
• ГОД ЗМЕИ 2013 (2)
• ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ (2)
• КИНОФИЛЬМЫ (6)
• КЛИПАРТ (11)
• ШАБЛОНЫ (4)
• КНИГИ И ЖУРНАЛЫ (12)
• ЖУРНАЛЫ ПО ШИТЬЮ ИГРУШЕК (10)
• МОИ ВЯЗАЛОЧКИ (23)
• ЖИВОТНЫЕ МОИ (14)
• КУКЛЫ СВЯЗАНЫЕ МНОЮ (9)
• МУЗЫКА (34)
• МУЛЬТИКИ (20)
• ОФОРМЛЕНИЕ ДНЕВНИКА (97)
• АВАТАРКИ (7)
• КАЛЕНДАРИ (7)
• СХЕМЫ ОФОРМЛЕНИЯ (37)
• переводчик (3)
• ПОЗДРАВЛЯЮ (12)
• РАМОЧКИ (40)
• НОВОГОДНИЕ И ЗИМНИЕ (9)
• Рамочки винтажные (3)
• Рамочки для видео и плеера (9)
• РАМОЧКИ ДЛЯ РУКОДЕЛЬНИЦ (3)
• Рамочки жёлтые с картинкой (4)
• Рамочки с животными (1)
• Рамочки с котятами (1)
• РАМОЧКИ ЧЕРНЫЕ (2)
• РЕЛИГИЯ (6)
• СМАЙЛИКИ (2)
• УКРАШАЕМ ДОМ (41)
• ВЯЖЕМ ДЛЯ КУХНИ (4)
• ГРЕЛКИ НА ЧАЙНИК. МК (24)
• ПЛЕДЫ ПОКРЫВАЛА ПОДУШКИ (9)
• САЛФЕТКИ И СКАТЕРТИ (4)
• ФЛЭШ (79)
• ЭПИГРАФЫ И ФЛЕШ-ЧАСЫ (72)
• ФОТОШОП (21)
• БРОДИЛКИ (5)
• ФРИФОРМ (1)

—Цитатник

«Основы кукольной скульптуры»- практическое руководство. «Основы кукольной скульптуры&quo.

Африканочка Тамтам Материалы онлайна находятся здесь Требуется р.

Процесс изготовления ботиночек для куклы Процесс изготовления ботиночек для куклы. .

Мишка Полинка Решили связать наконец игрушку Мишку, а то все куклы, да зайцы:). Пряжу для этого к.

Как связать мяч — головоломку амишей самой? 16 вариантов Взято здесь — The Lat.

LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

• Украшения (схемы,описания). (1735)
• Скрапбукинг. (1628)
• Поделки из фоамирана (1356)
• Скрап бумага (картинки,фоны,теги и т.д.) (1242)
• Изготовление цветов,бантиков. (1039)
• Журналы по вязанию ( азиатские). (576)
• Журналы по вязанию (иностр.). (353)
• Топиарии,кашпо,панно. (292)
• Украшения (м.к. по изготовлению). (291)
• Украшения из сутажа. (284)
• Журнал»Дуплет». (251)
• Журнал»Сабрина».»Сабрина Baby» (250)
• Журнал»Вяжем сами».»Вяжем сами mini (248)
• Журналы»Узоры крючком». (239)
• Рукоделие/Кожа. (226)
• Журнал»Вязание модно и просто.» (182)
• Подарки своими руками.(Мастер классы). (171)
• Журнал»Журнал Мод». (164)
• Журнал»Маленькая Diana». (155)
• Журнал»Вязание модно и просто.Детям». (151)
• Журнал»Вязание ваше хобби». (135)
• Эпоксидная смола. (119)
• Журнал»Ручная работа». (117)
• Журнал»Вяжем крючком». (98)
• Журнал»Сабрина-вязание для детей». (97)
• Кулинария/готовим в микроволновке. (95)
• Журнал»Verena». (92)
• Журнал»Чудесный крючок.Красиво и легко». (80)
• Макраме (80)
• Журнал»Вязаный креатив». (77)
• Журнал»Sandra». (75)
• Журнал»SUSANNA». (75)
• Журналы по вязанию для солидных дам. (70)
• Журнал»Felice». (70)
• Журнал»Вязание для взрослых. Спицы.». (67)
• Журнал»Ксюша». (67)
• Журнал»Золушка вяжет». (67)
• Журнал»Любимое вязание». (67)
• Журнал»Вяжем для детей.Спицы». (61)
• Журналы»Вязаные цветы». (60)
• Журнал»Клуб’ОКей». (58)
• Журнал»»Модный». (52)
• Журнал»Рукоделие: модно и просто». (50)
• Журнал»Вяжем для детей».крючок. (49)
• Журнал»Золотая коллекция вязания». (48)
• Винтаж (47)
• Журнал»Вязание для вас». (46)
• Журнал»Вязание для взрослых. Крючок». (45)
• Журнал»»Лена-рукоделие». (43)
• Журнал»Веселые петельки.». (42)
• Журнал»Knit & Mode». (39)
• Журнал»Наталья». (36)
• Журнал»Вязаная копилка». (35)
• Журнал»Меланж». (34)
• Журнал»Ирэн». (34)
• Журнал»Лукошко идей». (31)
• Журнал»Копилка вязаных идей». (30)
• Журнал»Любо Дело».»Спицы Мастерицы. (29)
• Журнал»Вязаная мода из Финляндии». (27)
• Журнал»Diana креатив». (27)
• Журнал»Всё сама! Вяжем, плетём, вышиваем&quot (25)
• Журнал»Шьём, вяжем, вышиваем». (23)
• Женщины убийцы. (22)
• Журнал»Азбука вязания». (22)
• Журнал»Валя-Валентина». (22)
• Кулинария/блюда в горшочках. (20)
• Журнал»Мастерица». (19)
• Журнал»Мама вяжет». (18)
• Палитра. (17)
• Журнал»Вязаная мода». (15)
• Журнал»Felice baby». (15)
• Журнал»Золотая коллекция идей». (12)
• Журнал»Вяжем крючком.Уютный дом». (9)
• Журнал»Вяжем шали».»Очарование&quot (9)
• История вещей. (8)
• Журнал»Энциклопедия вязания». (6)
• Журнал»Вяжем для всей семьи». (6)
• Журнал»Кокетка». (4)
• Журнал»Делаем сами». (4)
• Журнал»Вяжем спицами для всей семьи». (4)
• Журнал «Рукоделие для дома». (3)
• Журнал»Подарки своими руками». (3)
• Журнал»Красота и уют своими руками». (2)
• Мыло. (31)
• Декупаж. (355)
• Кинусайга (пэчворк без иголки). (31)
• Бисер (758)
• Вышивка. (1709)
• Квиллинг. (185)
• Лепка. (222)
• Вязание (схемы,описания). (704)
• Журналы по вязанию для взрослых(разные). (197)
• Журналы по вязанию для детей(разные).. (122)
• Вязание кружево. (460)
• Вязание крючком. (778)
• Вязание на машине. (63)
• Вязание спицами (мастер-классы). (99)
• Вязаные игрушки Алана Дарта. (101)
• Вязаные игрушки. (2891)
• Вязание крючком(мастер-классы). (289)
• Книги (журналы) по вязанию игрушек. (484)
• Мастер-классы по вязанию игрушек. (156)
• Узоры и мотивы. (407)
• Шали,накидки,пончо. (231)
• Шапки,шляпы,шарфы,варежки,перчатки. (716)
• Скатерти,салфетки (547)
• Словари. (23)
• Носки,тапочки,пинетки. (233)
• Домики для кукол (мебель,посуда и т.д.). (386)
• Одежда для кукол. (791)
• МК. по пошиву кукол и игрушек. (767)
• Мишки Тедди. (440)
• Шьем игрушки. (697)
• Шьем кукол. (761)
• Игрушки из носков и перчаток (чулочная техника). (274)
• Тильды. (690)
• Книги и журналы по шитью игрушек и кукол. (1518)
• Японские тряпиенсы,корейские куклы. (194)
• Вальдорфская кукла. (58)
• Кукла. (158)
• Кукольный театр. (102)
• Кулинария (книги,журналы). (435)
• Кулинария/бутерброды. (111)
• Кулинария/вторые блюда. (896)
• Кулинария/выпечка. (630)
• Кулинария/готовим в мультиварке. (430)
• Кулинария/десерт. (278)
• Кулинария/консервирование. (179)
• Кулинария/напитки. (70)
• Кулинария/первые блюда. (60)
• Кулинария/салаты. (240)
• Кулинария/соусы,маринады,приправы. (35)
• Кулинария/хлеб. (135)
• Кулинария/худеем вкусно. (361)
• Разное. (413)
• Макияж. (51)
• Мода,стиль. (323)
• Здоровье,красота. (169)
• Прически. (54)
• Вокруг света. (109)
• Города. (46)
• История. (84)
• Соборы,храмы,монастыри. (38)
• Архитектура(замки,дворцы,крепости). (70)
• Поэзия. (43)
• Природа. (50)
• Притчи. (5)
• Мир книги. (182)
• Хэллоуин (46)
• День Святого Валентина. (70)
• 8 Марта. (13)
• Пасха. (165)
• Новый год и Рождество. (1117)
• 23 февраля. (8)
• Поделки из бумаги (конфетные букеты). (1036)
• Пэчворк (апликация). (218)
• Красавицы прошлых лет. (254)
• Ретро. (416)
• Живопись. (435)
• Серия:Идеи народных умельцев. (169)
• Книги/журналы. (7640)
• Занятия с детьми. (688)
• Энциклопедии по рукоделию. (187)
• Соленое тесто. (10)
• Сумочки/рюкзаки/кошельки. (1094)
• Burda(журнал) (215)
• Для дома( дизайн,интерьер). (794)
• Пледы,подушки. (289)
• Хозяйке на заметку. (105)
• Шитье.(Вторая жизнь старых вещей) (525)
• Интересное. (168)
• Украшения(журналы). (1058)
• Ювелирное искусство. (13)
• Улыбнемся. (68)
• Фотографии. (266)
• Клипы. (9)
• ЖЗЛ,биографии,судьбы. (138)
• Музыка. (72)
• Уроки от Ларисы Гурьяновой. (96)
• Флеш-часики. (108)
• Энциклопедия Лиру и всякие компьютерные полезности (175)
• Фотошоп. (57)
• Оформление дневника(кнопочки,открытки,схемы и т. д (206)
• Сайты онлайн,программы,игры. (77)
• Клипарт. (21)

—Музыка

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Постоянные читатели

—Сообщества

—Статистика

Выбрана рубрика Вязаные игрушки Алана Дарта..

• 3 Запись понравилась
• 0 Процитировали
• 1 Сохранили
  • 0Добавить в цитатник
  • 1Сохранить в ссылки

  
  

  Вяжущая овечка

  Четверг, 28 Февраля 2013 г. 16:49 + в цитатник
  Это цитата сообщения Irma2 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

  Вяжущая овечка

  

  • 4 Запись понравилась
  • 0 Процитировали
  • 1 Сохранили
    • 0Добавить в цитатник
    • 1Сохранить в ссылки

    
    

    Горила гордон

    Четверг, 28 Февраля 2013 г. 16:51 + в цитатник
    Это цитата сообщения Нюсик123456 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

    Горила гордон

    Материалы и инструменты: спицы -3мм.и 4мм.
    Пряжа: использовать буклированную, коричневую пряжу для вязания тела, головы и верхних и нижних конечностей игрушки;
    Светло-бежевую для вязания мордочки и ладошек;
    Бананового цвета для вязания банана.
    Остатки белого и черного для вязания глаз.

    Спицами 4мм. Коричневой пряжей набрать 12 петель для основного края и вязать 2 ряда чулочной вязкой.
    След.ряд: прибавка в каждую петлю до конца ряда (24п)
    След.ряд: (1 прибавка,1 лицевая ) до конца. (36п)
    След.ряд: изнаночный
    След.ряд: (1лицевая,1прибавка,1лицевая)до конца (48п)
    Вяжем 3 ряда чулочной вязкой (начинаем с изнаночного ряда)
    След.ряд (1 лицевая,1прибавка, 2лицевых) до конца (60п)
    Вяжем 3 ряда чулочной вязкой (начинаем с изнаночного ряда)
    След.ряд: (2лиевых, 1 прибавка, 2лицевых) до конца (72п)
    Вяжем 5 ряда чулочной вязкой (начинаем с изнаночного ряда)
    След.ряд: (2лицевых, 1прибавка,3лицевых) до конца (84п)
    Вяжем 9 ряда чулочной вязкой (начинаем с изнаночного ряда)
    Формируем туловище:
    След.ряд:( 3лицевых,2вместе лицевой,2лицевых) до конца (72)
    Вяжем 3 ряда чулочной вязкой (начинаем с изнаночного ряда)
    След.ряд: 21лицевыми,(2вместе лицевой,3лицевыми)поворить7 раз,16 лицевых (65п)
    Вяжем 3 ряда чулочной вязкой (начинаем с изнаночного ряда)
    След.ряд: 20лицевыми,(2вместе лицевой,2лицевыми) повторить 7 раз,17лицевых(58п)
    Вяжем 3 ряда чулочной вязкой (начинаем с изнаночного ряда)
    След.ряд: 20лицевыми,(2вместе лицевой,1лицевая) повторить 7 раз,17лицевых(51п)
    Вяжем 3 ряда чулочной вязкой (начинаем с изнаночного ряда)
    След.ряд: 19лицевыми,(2вместе лицевой) повторить 7 раз,18лицевых(44п)
    Вяжем 5 ряда чулочной вязкой (начинаем с изнаночного ряда)
    След.ряд: 4лицевыми,(1лицевая,2вместе лицевой,5лицевых) до конца (39п)
    Вяжем 3 ряда чулочной вязкой (начинаем с изнаночного ряда)
    След.ряд: 4лицевыми,(1лицевая,2вместе лицевой,4лицевых) до конца (34п)
    Вяжем 3 ряда чулочной вязкой (начинаем с изнаночного ряда)
    Закрыть петли для верхнего, шейного края.

    Спицами 4мм.той же пряжей что и туловище набрать 34 петли для шейного края головы.
    Вязать 2 ряда чулочной вязкой.
    След.ряд:1лицевая,(1прибавкр,2лицевых) до конца (45п)
    След.ряд: изнаночный
    След.ряд:1лицевая,(1прибавка,3лицевых) до конца (56п)
    След.ряд: 4лицевыми,(1лицевая,2вместе лицевой,5лицевых) до конца (39п)
    Вяжем 17 рядов чулочной вязкой (начинаем с изнаночного ряда)
    Формируем голову
    След.ряд:
    След.ряд: 15лицевыми,(2вместе лицевой,3 лицевых) повторить 6 раз,11лицевых(50п)
    След.ряд: изнаночный
    След.ряд: 5лицевыми,(2вместе лицевой,3 лицевых) повторить 4 раза,4 лицевых,(2вместе лицевой,3 лицевых) повторить 4 раза,1лицевая (42п)
    Вяжем 3 ряда чулочной вязкой (начинаем с изнаночного ряда)
    След.ряд: 4лицевыми,(2вместе лицевой,2 лицевых) повторить 4 раза,4лицевых ,(2вместе лицевой,2 лицевых) повторить 4 раза,2лицевых,(34п)
    След.ряд: изнаночный
    След.ряд: 4лицевыми,(2вместе лицевой,1 лицевая) повторить 4 раза,4лицевых ,(2вместе лицевой,1 лицевая) повторить 4 раза,2лицевых,(26п)
    След.ряд: изнаночный
    След.ряд: 3лицевыми,(2вместе лицевой) повторить 4 раза,4лицевых ,(2вместе лицевой) повторить 4 раза,3лицевых,(18п)
    След.ряд:3изнаночных,(2вместе изнаночной)2раза,4изнаночных,(2вместе изнаночной)2раза, 3 изнаночных (14п)
    Закрыть петли для верхнего края головы.

    Спицами 4мм. набрать 20петель коричневой, буклированной пряжей и вязать 30 рядов.
    Формируем руку
    Закрыть по 3 петли в начале следующих рядов (14 п)
    Убавлять по одной петле в следующих 8 рядах.(6п)
    Закрыть петли.

    Ладошки (2 детали)

    Спицами 3мм. Бежевой пряжей набрать 28 петель и провязать 2 ряда чулочной вязкой.
    Прибавить по 1 петле в начале и конце следующего ряда.(30п)
    След.ряд: изнаночный.
    След.ряд:(1прибавка,12 лицевых,1прибавка,1лицевая) 2раза(34п)
    След.ряд: изнаночный
    * Набрать по 7 петель в начале следующих 2 рядов для большого пальца.(48п)
    Вязать 4 ряда чулочной вязкой.
    Закрыть 7 петель в начале следующих 2 рядов.(34п)
    Провязать 6 рядов чулочной вязкой.
    Прибавки для формирования пальцев:
    След.ряд: 4лицевых, 1прибавка, (3лицевых,1прбавка) дважды, 7лицевых,1прбавка,повернуть и вязать только на этих 25петлях.
    Вяжем мизинец:
    След.ряд:10изнаночных, повернуть и вязать только на этих петлях
    Вяжем 7 рядов чулочной вязкой
    Оторвать длинную нить, закрепить петли, предворительно их стянув.
    Теперь взять 15 петель с правой спицы и 13 петель с левой спицы, присоединить нить и вязать 3 петли лицевыми, 1прибавка, повернуть и вязать только на этих петлях.
    Вяжем безымянный палец:
    След.ряд: 10 петель изнаночными, повернуть и вязать только на этих петлях.
    Вяжем 11 рядов чулочной вязкой.
    Оторвать длинную нить, закрепить петли, предворительно их стянув.
    Теперь взять 10 петель с правой спицы и 9 петель с левой спицы, присоединить нить и вязать 3 петли лицевыми, 1прибавка, повернуть и вязать только на этих петлях.
    Вяжем средний палец.
    След.ряд: 10 петель изнаночными, повернуть и вязать только на этих петлях.
    Вяжем 13 рядов чулочной вязкой.
    Оторвать длинную нить, закрепить петли, предворительно их стянув.
    Нити не обрезать, а оставить для сшивания пальца.
    Вяжем указательный палец,
    Взять 5 петель с правой спицы и 5 петель с левой спицы, присоединить нить и вязать лицевыми до конца ряда.(10п)
    Вязать чулочной вязкой 12рядов.
    Оторвать длинную нить, закрепить петли, предворительно их стянув.
    Нити не обрезать, а оставить для сшивания пальца.

    Нижние лапы(2 детали)

    Спицами 4 мм. коричневой буклированной пряжей набрать 20 петель для края лодыжки и вязать 16 рядов чулочной вязкой.
    Формируем колено :
    След.ряд:17 лицевых,нить перед работой, 1 петлю снять, нить за работой, повернуть
    След.ряд:1 петлю снять,14 изнаночных, нить за работой,1 петлю снять, нить перед работой, повернуть.
    След.ряд:1 петлю снять,13 лицевых , нить перед работой,1 петлю снять, за работой, повернуть
    След.ряд:1 петлю снять,12 изнаночных, нить за работой,1 петлю снять, нить перед работой, повернуть
    След.ряд:1 петлю снять,11 лицевых , нить перед работой,1 петлю снять, за работой, повернуть
    След.ряд:1 петлю снять,10 изнаночных, нить за работой,1 петлю снять, нить перед работой, повернуть
    След.ряд:1 петлю снять,9 лицевых , нить перед работой,1 петлю снять, за работой, повернуть
    След.ряд:1 петлю снять,8 изнаночных, нить за работой,1 петлю снять, нить перед работой, повернуть
    След.ряд:1 петлю снять,7 лицевых , нить перед работой,1 петлю снять, за работой, повернуть
    След.ряд:1 петлю снять,6 изнаночных, нить за работой,1 петлю снять, нить перед работой, повернуть
    След.ряд:1 петлю снять,6 лицевых , нить перед работой,1 петлю снять, за работой, повернуть
    След.ряд:1 петлю снять, 7изнаночных, нить за работой,1 петлю снять, нить перед работой, повернуть
    След.ряд:1 петлю снять,8 лицевых , нить перед работой,1 петлю снять, за работой, повернуть
    След.ряд:1 петлю снять, 9 изнаночных, нить за работой,1 петлю снять, нить перед работой, повернуть
    След.ряд:1 петлю снять,10 лицевых , нить перед работой,1 петлю снять, за работой, повернуть
    След.ряд:1 петлю снять, 11изнаночных, нить за работой,1 петлю снять, нить перед работой, повернуть
    След.ряд:1 петлю снять,12 лицевых , нить перед работой,1 петлю снять, за работой, повернуть
    След.ряд:1 петлю снять, 13 изнаночных, нить за работой,1 петлю снять, нить перед работой, повернуть
    След.ряд:1 петлю снять,14 лицевых , нить перед работой,1 петлю снять, за работой, повернуть
    След.ряд:1 петлю снять, 15 изнаночных, нить за работой,1 петлю снять, нить перед работой, повернуть
    След.ряд:1 петлю снять, лицевыми петлями провязать до конца.
    След.ряд: изнаночными провязать все петли.(20петель)
    Вяжем чулочной вязкой 2 ряда.
    След.ряд: (1лицевая,1прибавка,2 лицевых) до конца (25петель)
    Вяжем чулочной вязкой 3 ряда.
    След.ряд: (2 лицевых,1прибавка,2 лицевых) до конца (30петель)
    Вяжем чулочной вязкой 7 рядов.
    Формируем бедро
    След.ряд: (2 лицевые,2 вместе лицевыми,1 лицевая)до конца (24петли)
    Вяжем чулочной вязкой 3 ряда.
    След.ряд:( 1 лицевая,2 вместе лицевыми,1 лицевая)до конца (18петель)
    Вяжем 1 ряд изнаночными петлями.
    След.ряд:( 1 лицевая,2 вместе лицевыми)до конца (12 петель)
    Оторвать длинный конец нити, пропустить через петли на спице, петли стянуть и закрепить.

    Ступни (2 детали)

    Спицами 3мм. бежевой пряжей набрать 18 петель для основного, нижнего края и вязать 2 ряда чулочной пряжей.
    След.ряд:(1 прибавка,6 лицевых,1 прибавка,1 лицевая) дважды.(22 петли).
    Изнаночный ряд.
    След.ряд: ( 1 прбавкв,8 лицевых, 1 прибавка,1 лицевая)дважды (26 петель)
    Изнаночный ряд.
    След.ряд: ( 1 прбавкв,10 лицевых, 1 прибавка,1 лицевая)дважды (30 петель)
    Изнаночный ряд.
    След.ряд: ( 1 прбавкв,12 лицевых, 1 прибавка,1 лицевая)дважды (34 петли)
    Вяжем 9 рядов чулочной вязкой.
    Теперь вяжем от * как вязали ладошки и до конца.

    Спицами 3мм. бежевой пряжей набрать 16 петель для основного края и вязать 2 ряда чулочной вязкой.
    Прибавить по одной петле в начале и конце следующего ряда.
    Изнаночный ряд.
    Повторить последние 2 ряда еще 2 раза .(22 петли)
    Вяжем 6 рядов чулочной вязкой.

    Формируем сужение лица
    Убавить по 1 петле в начале и конце следующего ряда.
    Изнаночный ряд.
    Повторить последние 2 ряда еще 1 раз. (18 петель)
    Убавить по 1 петле в начале и конце следующих 2 рядов. (14петель)
    Петли закрыть.

    Спицами 3мм. бежевой пряжей набрать62 петли для основного края и провязать 4 ряда чулочной вязкой.
    След.ряд: 1 лицевая, (1петлю снять, 1 лицевая и протянуть через снятую петлю, 11 лицевых, 2 петли вместе лицевой) 4 раза, 1 лицевая (54петли)
    Чулочная вязка 3 ряда, начиная с изнаночного ряда.
    След.ряд: 1 лицевая, (1петлю снять, 1 лицевая и протянуть через снятую петлю, 9 лицевых, 2 петли вместе лицевой) 4 раза, 1 лицевая (46 петель)
    Чулочная вязка 3 ряда, начиная с изнаночного ряда.
    След.ряд: 1 лицевая, (1петлю снять, 1 лицевая и протянуть через снятую петлю, 7 лицевых, 2 петли вместе лицевой) 4 раза, 1 лицевая( 38 петель)
    Изнаночный ряд.
    След.ряд: 1 лицевая, (1петлю снять, 1 лицевая и протянуть через снятую петлю, 5 лицевых, 2 петли вместе лицевой) 4 раза, 1 лицевая( 30 петель)
    Изнаночный ряд.
    След.ряд: 1 лицевая, (1петлю снять, 1 лицевая и протянуть через снятую петлю, 3 лицевых, 2 петли вместе лицевой) 4 раза, 1 лицевая( 22 петли)
    Изнаночный ряд.
    След.ряд: 1 лицевая, (1петлю снять, 1 лицевая и протянуть через снятую петлю, 1лицевая, 2 петли вместе лицевой) 4 раза, 1 лицевая( 14петель)
    Изнаночный ряд.
    Петли закрыть для передней части.

    Левая передняя и задняя правая часть уха.(2 детали)

    Спицами 3мм. бежевой пряжей набрать 13 петель для основного края и вязать 2 ряда чулочной вязкой.
    След.ряд: 1 петлю снять, 1лицевая и протянуть провязанную петлю через снятую, 9 лицевых, 1 прибавка, 1 лицевая. (13петель)
    Изнаночный ряд.
    Повторить последние 2 ряда еще 1 раз.
    Убавить по 1 петле в начале следующего ряда.(12 петель).
    Изнаночный ряд.
    Убавить па 1 петле в начале и конце следующего ряда
    Изнаночный ряд.
    Повторить последние 2 ряда еще один раз.(8 петель)
    Петли закрыть.

    Правая передняя и задняя левая часть уха.(2 детали)

    Спицами 3мм. бежевой пряжей набрать 13 петель для основного края и вязать 2 ряда чулочной вязкой.
    След.ряд: 1 прибавка, 10лицевых, 2лицевых вместе.(13 петель)
    Изнаночный ряд.
    Повторить последние 2 ряда еще 1 раз.
    Убавить 1 петлю в конце следующего ряда.(12 петель)
    Изнаночный ряд
    Убавить 1 петлю в начале и конце следующего ряда
    Изнаночный ряд.
    Повторить последние 2 ряда еще 1 раз.(8 петель)
    Петли закрыть.

    Спицами 3мм. белой пряжей набрать 10 петель для основного края и вязать 4 ряда чулочной вязкой.
    Поменять пряжу на бежевую вязать 3 ряда чулочной вязкой.
    Оторвать длинный конец нити, пропустить через петли на спице, петли стянуть и закрепить.

    Кожура банана (1 деталь)

    Спицами 3мм желтым цветом набрать 13 петель для основного края и вязать 2 ряда чулочной вязкой.
    След.ряд: Прибавить по 1 петле в каждую петлю до конца (26петель)
    Чулочная вязка 21 ряд
    Убавить по одной петле в начале и конце последнего ряда (24петли).
    Формируем оторванные секции
    След.ряд:* 6 лицевых, повернуть и вязать только на этих петлях.
    Чулочная вязка21 ряд.
    Убавить по1 петле в начале и конце следующего ряда (4петли).
    Изнаночный ряд
    Убавить по 1 петле в начале и конце следующего ряда (2 петли).
    Петли закрыть**.
    Присоединить нить к следующим ,оставшимся петлям в повторить вязание то* до**еще 3 раза.

    Спицами 3мм. банановым цветом набрать 13 петель для верхнего края и вязать 2 ряда чулочной вязкой.
    След.ряд: 1 прибавка в каждую петлю до конца (26петель)
    Чулочная вязка 22 ряда, убавив в последнем ряду по 1 петле в начале и конце ряда (24петли). Далее вязать также как секции кожуры банана.

    Дословно сборку переводить не стала, т.к .все и так понятно. Детали сшивать матрасным швом с правой стороны. При вязании буклированной пряжей автор просит не забывать, что изнаночная сторона работы в данном случае является лицевой. Игрушку набивать мягким материалом ( синтепух, файбер, синтепон). Автор напоминает, что при сшивании деталей игрушки внимательно следить за булавками, чтобы случайно не оставить их в игрушке. Банан можно пришить к ладошке гориллы, а можно зафиксировать с помощью контактной ленты. Тогда банан можно будет убирать из лапы обезьяны.
    Глаза сформировать («выпученными») слегка набить, вышить черным цветом зрачки.
    Мордочку сформировать по фотографии. Вышить ноздри.
    Банан сшить, набить наполнителем, соединить с правой стороны матрасным или вертикальным трикотажным швом с кожурой.(Кожура должна получиться двойной. Внешняя — цветом как кожура, внутренняя – цветом банана)
    Ушки сшить, слегка заложить складочкой, и пришить к голове.
    Каждый палец ладошки сшить с правой стороны, набить не очень сильно, чтобы ладошка была гибкой. Задние ноги гориллы пришить таким образом, чтобы обезьяна сидела и держала равновесие.