LiveInternetLiveInternet

—Метки

—Рубрики

• -Советы садоводу- (15)
• -Моя жизнь в Турции- (8)
• -Тунисское вязание- (5)
• -Уроки- (5)
• -flower loom- (5)
• -таблицы размеров- (4)
• -Духовное- (1)
• -Цветы из конфет- (1)
• -Диеты, очищения. — (1)
• -Заработок в интернете- (0)
• -Hand made с аромамаслами- (6)
• -Беременность и ребенок- (2)
• -Бижутерия, заколки для волос- (21)
• -Бисероплетение, изделия из биссера- (26)
• -Варежки- (20)
• -Видео- (41)
• -Вторая жизнь вещей- (16)
• -Вышивка лентами- (2)
• -Вышивка- (21)
• -Вязание для детей- (217)
• -Девочкам- (9)
• -Вязание для мужчин- (3)
• -Вязание крючком- (351)
• -Японские ажуры- (98)
• -Жилет, безрукавка- (12)
• -свитер, пуловер- (10)
• -кофточки на застежке- (8)
• -Обвязка края- (1)
• -пальто, кардиган- (1)
• -Безотрывное вязание- (1)
• -Круглая кокетка, реглан- (14)
• -Платье- (3)
• -Топ, футболка. — (41)
• -Туника- (17)
• -Филейное вязание- (11)
• -Юбки- (13)
• -Вязание на вилке- (3)
• -Вязание на приспособлениях- (6)
• -Вязание спицами- (336)
• -Жакет, свитер, пуловер. — (59)
• -кофточки на застежке- (8)
• -Жилет, телогрейка- (29)
• -Круглая кокетка, реглан- (41)
• -Пальто. — (4)
• -Платья, туники. — (24)
• -Топ, футболка. — (34)
• -Юбки- (9)
• -Вязаные игрушки- (202)
• -Амигуруми @gunes_orgu- (8)
• -Гетры- (4)
• -Головные уборы- (209)
• -детям- (23)
• -Грусть, боль- (4)
• -Делаем поделки из фарфора- (4)
• -Делаем свечи и изделия из воска- (7)
• -День Святого Валентина- (7)
• -Для блогов, дневников- (12)
• -Для работы с детками- (101)
• -Для развития ребенка- (96)
• -книги- (18)
• -дидактический материал- (9)
• -учимся считать- (2)
• -учимся читать- (1)
• -Журналы, книги- (126)
• -Игрушки из колгот, носков и перчаток- (6)
• -игрушки шитые — (28)
• -из пакетов- (5)
• -Из помпонов- (6)
• -изонить- (5)
• -Интересное- (10)
• -Ирландское кружево- (4)
• -Канзаши- (5)
• -Карвинг- (2)
• -Коврики- (16)
• -Косметика в домашних условиях- (63)
• -Кройка и шитье- (36)
• -для дома- (3)
• -Головные уборы- (1)
• -Нижнее белье- (1)
• -Платья, туники. — (7)
• -Халат- (1)
• -Шорты, трусы детям- (1)
• -Шорты- (1)
• -Юбки- (3)
• -Кулинария- (880)
• -Блины, блинчики, оладушки- (28)
• -Постные блюда- (2)
• -Блюда из овощей- (64)
• -В горшочках- (2)
• -Вареники, пельмени и т.п.- (3)
• -Выпечка- (103)
• -Горячие блюда- (20)
• -Горячие напитки- (3)
• -Десерты- (81)
• -Детские рецепты- (35)
• -Заготовки впрок- (83)
• -Закуски- (66)
• -Из субпродуктов- (10)
• -Коктейли- (10)
• -Крем для выпечки- (5)
• -Маленькие хитрости- (20)
• -Маринование- (89)
• -Мясные блюда- (52)
• -Пасхальные блюда- (4)
• -Пирожки- (19)
• -Пицца- (7)
• -Рыба- (44)
• -Салаты- (65)
• -СВЧ- (13)
• -Соусы, приправы, уксус и др.- (17)
• -Спиртные напитки — (8)
• -Супы- (15)
• -Творог, сыр- (20)
• -Тесто- (19)
• -Торты- (72)
• -Шашлык- (2)
• -Купальники, нижнее бельё- (2)
• -Литература- (2)
• -Любовь в наших сердцах- (32)
• -Мастер классы- (58)
• -Мелочи для кухни- (34)
• -Музыка- (20)
• -Мыловарение- (18)
• -Народная медицина- (15)
• -Новый год- (113)
• -Отвлечемся от забот- (40)
• -Пасха- (28)
• -Пластиковая бутылка- (26)
• -Пледы, покрывала- (55)
• -Поделки из бумаги- (111)
• -Квиллинг- (11)
• -Модульное оригами- (6)
• -Схемы вырезалок- (32)
• -Цветы из бумаги- (3)
• -Подушки- (16)
• -Полезное- (71)
• -Полезности для вязания- (61)
• -Притчи- (18)
• -Программы- (19)
• -Развивающие игрушки своими руками- (4)
• -Реальности нашей жизни- (46)
• -Религия- (2)
• -Рукоделие- (98)
• -Салфетки, скатерти- (27)
• -Скачать видео, mp3 и др.- (2)
• -Скачать- (23)
• -Скрапбукинг- (1)
• -Слишком личное- (24)
• -Ссылки- (19)
• -Стихи- (9)
• -Сумки, рюкзаки, косметички- (66)
• -Тапки, носки, пинетки- (264)
• -Турция- (13)
• -Узоры крючком- (36)
• -Узоры спицами- (31)
• -Украшаем дом- (73)
• -Фен-шуй и все что с этим связано- (34)
• -Фотошоп- (24)
• -Хозяйке на заметку- (45)
• -Цветы вязаные- (12)
• -Шарфы, палантины, платки- (53)
• -юмор- (8)

—Музыка

—

—Стена

—Подписка по e-mail

—Поиск по дневнику

—Статистика

Условные обозначения вязания крючком- с турецкого на русский

Вторник, 22 Декабря 2020 г. 11:24 + в цитатник

Для тех, кто хочет вязать по турецким описаниям. Шпаргалка вам в помощь.

Составила самые частые обозначения. Пользуйтесь с удовольствием.

CH-Zincir — воздушная петля (вп)
Şihirli halka — кольцо амигуруми (КА)
Х-Sık iğne — столбик без накида (сбн)
V-Artırma — прибавка (пр)
А-Eksiltme — убавка (уб)
СС-İlmek kaydırmak — соединительный столбик (сс)
HDC-Tekli trabzan — полустолбик с накидом (пссн)
DC-İkili trabzan — столбик с накидом (ссн)
BLO-Arka looptan örmek- за заднюю полупетлю (за зпп)
FLO-Ön looptan örmek — за переднюю полупетлю (за ппп)
W- Aynı yere 3 sıkiğne- 3 сбн в одну петлю предыдущего ряда
М- 3 ilmeği birden eksiltme — 3сбн с 1 вершиной (1убавка из 3сбн)

10 zincir çek — набрать цепочку из 10вп
2den itibaren — со 2-й от крючка петли
Şihirli halka içine 6x- 6сбн в КА
Kolları içini doldurmuyoruz — Руки не набиваем
İki tarafı karşılıklı olarak 4x ile birleştiriyoruz — Сложить пополам и провязать за обе стенки 4сбн

Kapat — закрыть
Bitir — закончи
Renk değiştirme — смена цвета
Beyaz renge geç — переходим на белый цвет
Dön- поворот
Sıra — ряд
İlmek — петля
Yukarıdan aşağıya doğuru örülecek- вяжем сверху вниз
Atla — пропустить
Sağ- право
Sola — лево
Beraber — вместе
Tüm sıra — весь ряд
İşaretçi — маркер
Uzun — длинный
Kısa- короткий
Kes- обрежь
Takıyoruz — вставляем
Arası — между
Birleştiriyoruz — соединяем
Daha — ещё
Ön — перед
Arka — сзади (зад)
Yan — бок
Parça — деталь

Baş, kafa — голова
Vücüt, gövde- туловище
Eller, kollar — руки
Ayaklar, bacaklar — ноги
Kulaklar — уши
Burun — нос
Gözler — глаза
Vidalı gözler — глаза на винтовом креплении
Saçlar — волосы
Kuyruk — хвост
Boyun- шея
Parmak — палец
Ağız-рот
Kaş — бровь
Kirpikler — ресницы
Benek — пятнышко
Boynuzlar — рога

Kıyafet — одежда
Şapka — Шапка
Ayakkabı- обувь
Elbise- платье
Etek — юбка
Tişört- футболка
Bluz — кофточка (футболка)
Kemer — пояс
Çorap — носки
Çanta — сумка
Şort — шорты
Süveter — свитер

Репост к себе на страницы и в группы только через кнопочку Репост.
Благодарю за понимание.

Еще больше полезностей найдете у меня в Инстаграм

Турецкая рукодельница вяжет сказочные пледы крючком: цветочная поляна, павлиний глаз, яркая геометрия

Ну что, друзья мои, соскучились по знакомству с новым мастером? ☺

Как и весь прошлый год, в 2021-м я тоже постараюсь регулярно радовать вас интересными обзорами, ведь в мире столько талантливых людей! Немножко отойду от темы сегодняшней статьи и отвечу на вопросы, которые мне иногда задают: почему я не выкладываю мастеров, которые шьют, лепят, рисуют? Иногда даже с разочарованием пишут, что они ждали увидеть автора, на которого мне ссылались, но я про него не написала.

Во-первых, спасибо за наводки , но я пишу о тех, кто интересен в первую очередь лично мне. Не обижайтесь, но так уж получается, что канал этот всё же больше как личный дневник, поэтому я выкладываю здесь и свои работы тоже, и пишу о том, что понравилось в первую очередь мне.

А во-вторых, я всё-таки стараюсь чётко придерживаться своей узкой тематики — вязания . Изредка отвлекаюсь на смежные темы, но писать обо всём подряд не могу, извините. У меня была мысль создать ещё один канал и его посвятить исключительно обзорам на других мастеров в самых разных жанрах, но второй полноценный канал я не потяну. Дарю идею! 😉

Надеюсь, что больше обид не будет — я бы и рада угодить всем, но это невозможно. ♥

А теперь давайте расскажу вам о сегодняшнем мастере и её удивительных творениях . Рукодельницу зовут Несибе Эрдоган (google-переводчик мне выдал такую транслитерацию Nesibe Erdoğan — надеюсь, она верная) и она вяжет умопомрачительные сказочные пледы крючком.

Все фото взяты из инстаграма автора: https://www.instagram.com/crochet_orgu_atolyesi/

Нового автора я всегда нахожу случайно — листаю инстаграм, рассматривая разную рукотворную красоту и, внезапно, меня как током ударяет! На этот раз поразил изумительный плед «павлиний глаз», а дальше я пошла смотреть другие работы рукодельницы и зависла надолго.

Эти «глаза» буквально гипнотизируют.

У турецких мастериц есть что-то общее и, одновременно, выделяющее их из основной массы вязальщиц — свой особый почерк, самобытность. Возможно, это как-то связано с местными традициями, но когда я вижу что-то яркое и необычное, связанное крючком, то в первую очередь думаю о рукодельницах из Турции. Замечали такое? ☺

Мне кажется, что так виртуозно владеть крючком они учатся ещё с пелёнок! А богатая фантазия — это наследственность и вековая история. Стоит только посмотреть на шикарные дворцы Стамбула. Такие пледы бы там пригодились)))

Поистине, богатство нации — это не золото и бриллианты, а талантливые люди с золотыми руками! Таланты Несибе Эрдоган даже не ставятся под сомнение — создавать такие сложносочинимые и трудоёмкие вещи может только настоящий мастер.

А ещё Несибе делится своим мастерством с другими — у неё есть свой канал на Ютюбе, где она в подробностях рассказывает и показывает, как вязать тот или иной мотив (активная ссылка на Ютюб-канал есть у мастерицы в профиле инстаграма). Видно, что канал был немножко заброшен, но с недавних пор рукодельница решила взяться за него активнее.

Меня соблазнил мотив «павлиний глаз» крючком. Раз уж я изначально положила на него глаз (забавный каламбур :D), то стоит попробовать связать что-то такое. Для начала просто пару образцов. только закончу свои текущие недовязы.

Такие яркие, но не кричащие цвета — цветотерапия от зимней усталости.

Благо, на ютюб-канале Несибе есть подробный разбор. И хотя турецкого я не знаю, всё достаточно понятно и наглядно. Плюс можно включить субтитры (корявенькие, но и то неплохо).

Надеюсь, мастерица не забросит свой канал и продолжит делиться с нами своими знаниями. Такую красоту нельзя прятать! ☺

И, как всегда, не обойтись без коллажа. но и в нём не показать все потрясающие работы Несибе Эрдоган — очень уж их много, на радость нам!

LiveInternetLiveInternet

—Метки

—Рубрики

• -Советы садоводу- (15)
• -Моя жизнь в Турции- (8)
• -Тунисское вязание- (5)
• -Уроки- (5)
• -flower loom- (5)
• -таблицы размеров- (4)
• -Духовное- (1)
• -Цветы из конфет- (1)
• -Диеты, очищения. — (1)
• -Заработок в интернете- (0)
• -Hand made с аромамаслами- (6)
• -Беременность и ребенок- (2)
• -Бижутерия, заколки для волос- (21)
• -Бисероплетение, изделия из биссера- (26)
• -Варежки- (20)
• -Видео- (41)
• -Вторая жизнь вещей- (16)
• -Вышивка лентами- (2)
• -Вышивка- (21)
• -Вязание для детей- (217)
• -Девочкам- (9)
• -Вязание для мужчин- (3)
• -Вязание крючком- (351)
• -Японские ажуры- (98)
• -Жилет, безрукавка- (12)
• -свитер, пуловер- (10)
• -кофточки на застежке- (8)
• -Обвязка края- (1)
• -пальто, кардиган- (1)
• -Безотрывное вязание- (1)
• -Круглая кокетка, реглан- (14)
• -Платье- (3)
• -Топ, футболка. — (41)
• -Туника- (17)
• -Филейное вязание- (11)
• -Юбки- (13)
• -Вязание на вилке- (3)
• -Вязание на приспособлениях- (6)
• -Вязание спицами- (336)
• -Жакет, свитер, пуловер. — (59)
• -кофточки на застежке- (8)
• -Жилет, телогрейка- (29)
• -Круглая кокетка, реглан- (41)
• -Пальто. — (4)
• -Платья, туники. — (24)
• -Топ, футболка. — (34)
• -Юбки- (9)
• -Вязаные игрушки- (202)
• -Амигуруми @gunes_orgu- (8)
• -Гетры- (4)
• -Головные уборы- (209)
• -детям- (23)
• -Грусть, боль- (4)
• -Делаем поделки из фарфора- (4)
• -Делаем свечи и изделия из воска- (7)
• -День Святого Валентина- (7)
• -Для блогов, дневников- (12)
• -Для работы с детками- (101)
• -Для развития ребенка- (96)
• -книги- (18)
• -дидактический материал- (9)
• -учимся считать- (2)
• -учимся читать- (1)
• -Журналы, книги- (126)
• -Игрушки из колгот, носков и перчаток- (6)
• -игрушки шитые — (28)
• -из пакетов- (5)
• -Из помпонов- (6)
• -изонить- (5)
• -Интересное- (10)
• -Ирландское кружево- (4)
• -Канзаши- (5)
• -Карвинг- (2)
• -Коврики- (16)
• -Косметика в домашних условиях- (63)
• -Кройка и шитье- (36)
• -для дома- (3)
• -Головные уборы- (1)
• -Нижнее белье- (1)
• -Платья, туники. — (7)
• -Халат- (1)
• -Шорты, трусы детям- (1)
• -Шорты- (1)
• -Юбки- (3)
• -Кулинария- (880)
• -Блины, блинчики, оладушки- (28)
• -Постные блюда- (2)
• -Блюда из овощей- (64)
• -В горшочках- (2)
• -Вареники, пельмени и т.п.- (3)
• -Выпечка- (103)
• -Горячие блюда- (20)
• -Горячие напитки- (3)
• -Десерты- (81)
• -Детские рецепты- (35)
• -Заготовки впрок- (83)
• -Закуски- (66)
• -Из субпродуктов- (10)
• -Коктейли- (10)
• -Крем для выпечки- (5)
• -Маленькие хитрости- (20)
• -Маринование- (89)
• -Мясные блюда- (52)
• -Пасхальные блюда- (4)
• -Пирожки- (19)
• -Пицца- (7)
• -Рыба- (44)
• -Салаты- (65)
• -СВЧ- (13)
• -Соусы, приправы, уксус и др.- (17)
• -Спиртные напитки — (8)
• -Супы- (15)
• -Творог, сыр- (20)
• -Тесто- (19)
• -Торты- (72)
• -Шашлык- (2)
• -Купальники, нижнее бельё- (2)
• -Литература- (2)
• -Любовь в наших сердцах- (32)
• -Мастер классы- (58)
• -Мелочи для кухни- (34)
• -Музыка- (20)
• -Мыловарение- (18)
• -Народная медицина- (15)
• -Новый год- (113)
• -Отвлечемся от забот- (40)
• -Пасха- (28)
• -Пластиковая бутылка- (26)
• -Пледы, покрывала- (55)
• -Поделки из бумаги- (111)
• -Квиллинг- (11)
• -Модульное оригами- (6)
• -Схемы вырезалок- (32)
• -Цветы из бумаги- (3)
• -Подушки- (16)
• -Полезное- (71)
• -Полезности для вязания- (61)
• -Притчи- (18)
• -Программы- (19)
• -Развивающие игрушки своими руками- (4)
• -Реальности нашей жизни- (46)
• -Религия- (2)
• -Рукоделие- (98)
• -Салфетки, скатерти- (27)
• -Скачать видео, mp3 и др.- (2)
• -Скачать- (23)
• -Скрапбукинг- (1)
• -Слишком личное- (24)
• -Ссылки- (19)
• -Стихи- (9)
• -Сумки, рюкзаки, косметички- (66)
• -Тапки, носки, пинетки- (264)
• -Турция- (13)
• -Узоры крючком- (36)
• -Узоры спицами- (31)
• -Украшаем дом- (73)
• -Фен-шуй и все что с этим связано- (34)
• -Фотошоп- (24)
• -Хозяйке на заметку- (45)
• -Цветы вязаные- (12)
• -Шарфы, палантины, платки- (53)
• -юмор- (8)

—Музыка

—

—Стена

—Подписка по e-mail

—Поиск по дневнику

—Статистика

Условные обозначения вязания крючком- с турецкого на русский

Вторник, 22 Декабря 2020 г. 11:24 + в цитатник

Для тех, кто хочет вязать по турецким описаниям. Шпаргалка вам в помощь.

Составила самые частые обозначения. Пользуйтесь с удовольствием.

CH-Zincir — воздушная петля (вп)
Şihirli halka — кольцо амигуруми (КА)
Х-Sık iğne — столбик без накида (сбн)
V-Artırma — прибавка (пр)
А-Eksiltme — убавка (уб)
СС-İlmek kaydırmak — соединительный столбик (сс)
HDC-Tekli trabzan — полустолбик с накидом (пссн)
DC-İkili trabzan — столбик с накидом (ссн)
BLO-Arka looptan örmek- за заднюю полупетлю (за зпп)
FLO-Ön looptan örmek — за переднюю полупетлю (за ппп)
W- Aynı yere 3 sıkiğne- 3 сбн в одну петлю предыдущего ряда
М- 3 ilmeği birden eksiltme — 3сбн с 1 вершиной (1убавка из 3сбн)

10 zincir çek — набрать цепочку из 10вп
2den itibaren — со 2-й от крючка петли
Şihirli halka içine 6x- 6сбн в КА
Kolları içini doldurmuyoruz — Руки не набиваем
İki tarafı karşılıklı olarak 4x ile birleştiriyoruz — Сложить пополам и провязать за обе стенки 4сбн

Kapat — закрыть
Bitir — закончи
Renk değiştirme — смена цвета
Beyaz renge geç — переходим на белый цвет
Dön- поворот
Sıra — ряд
İlmek — петля
Yukarıdan aşağıya doğuru örülecek- вяжем сверху вниз
Atla — пропустить
Sağ- право
Sola — лево
Beraber — вместе
Tüm sıra — весь ряд
İşaretçi — маркер
Uzun — длинный
Kısa- короткий
Kes- обрежь
Takıyoruz — вставляем
Arası — между
Birleştiriyoruz — соединяем
Daha — ещё
Ön — перед
Arka — сзади (зад)
Yan — бок
Parça — деталь

Baş, kafa — голова
Vücüt, gövde- туловище
Eller, kollar — руки
Ayaklar, bacaklar — ноги
Kulaklar — уши
Burun — нос
Gözler — глаза
Vidalı gözler — глаза на винтовом креплении
Saçlar — волосы
Kuyruk — хвост
Boyun- шея
Parmak — палец
Ağız-рот
Kaş — бровь
Kirpikler — ресницы
Benek — пятнышко
Boynuzlar — рога

Kıyafet — одежда
Şapka — Шапка
Ayakkabı- обувь
Elbise- платье
Etek — юбка
Tişört- футболка
Bluz — кофточка (футболка)
Kemer — пояс
Çorap — носки
Çanta — сумка
Şort — шорты
Süveter — свитер

Репост к себе на страницы и в группы только через кнопочку Репост.
Благодарю за понимание.

Еще больше полезностей найдете у меня в Инстаграм