LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

• Вязание (1094)
• Вязание.Журналы (379)
• Вязание.Жакеты (132)
• Вязание. Пуловеры (130)
• Вязание, МК (121)
• Вязание. Топы и летние кофточки (101)
• Вязание.Платья (88)
• Вязание.Шали (83)
• Вязание.Пальто (2)
• Кулинария (336)
• Выпечка (140)
• Из мяса (93)
• Из овощей (60)
• Мои рецепты (8)
• Разное (126)
• Косметика (53)
• Косметика (моя) (28)
• История (11)
• мыло с нуля (10)

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Интересы

—Постоянные читатели

—Сообщества

—Трансляции

—Статистика

Перевод английских терминов в вязании

Понедельник, 11 Июля 2011 г. 11:36 + в цитатник

Перевод английских терминов в вязании

Редко, но бывает необходимо, прочитать описание модели на английском. Вот наткнулась на перевод некоторых терминов и сокращений.

alt – alternate — попеременно (alt K2, P2 — резинка 2*2)

approx — approximate (ly) — приблизительно

beg –begin (beginning) — начать, указывает на начало вязания

bet — between — между

BP dc — back post dc — столбик с накидом провязанный снизу

BLO — back loop only — только изнаночная петля

BO — bind off — закрыть петли друг на друга

cable — cable — косичка

ch — chain — воздушная петля

cluster – группа (столбиков с одной вершиной)

cn — cable needle — петледержатель для петелек косички

CC — contrasting color — контрастный цвет

CO — cast on — набрать (петли)

dc — double crochet — столбик с накидом

dec(s) — decrease(s) — убавка

DP or dpn — double-pointed needle — обоюдоострая спица

dtr — double treble crochet — столбик с 3 накидами

edge — edge — борт

edge st — edge stitch — кромочная петля

every — каждое, каждую

inc — increase — прибавка

FP dc — front post dc — столбик с накидом провязанный сверху

g or gr — grams — граммы

garter st — garter stitch — вязка в рубчик — ряд изнаночный, ряд лицевой

hdc — half double crochet — полустолбик с одним накидом

K — knit – лицевая — Лиц

k1p1 — knit one, purl one – одна лицевая, одна изнаночная

K2tog — knit two (2) stitches together — провязать две петли вместе как лицевые — Лиц 2вместе

kwise — knitwise — как лицевую

LH — left hand needle — левая спица

lp(s) — loop(s) — петля

MC — main color — главный цвет

M1 — make one — делайте один

Oz — ounce(s) — барс (ы)

P — purl — изнаночная — Изн

P2tog — purl two (2) stitches together — провязать две петли вместе как изнаночные — Изн 2вместе

patt(s) — pattern(s) — узор, раппорт

pm — place marker — поместите маркер

prev — previous — предыдущий

psso — pass slip stitch over — снимите со спиц снятую непровязанную петлю (снять скользящую петлю над)

p-wise — purl-wise, or as though to purl — как изнаночную

puff stitch — пышный столбик

rem — remain(ing) — остаток

rep — repeat(ing) — повторять, раппорт

rev st st — reverse stockinette stitch — изнаночная чулочная вязка — изнан.

reverse sc — рачий шаг

RH — right hand needle — правая спица

rnd(s) — round(s) — круговой ряд, вязание по кругу — Кр.ряд

RS — right side — правая сторона — ПС

sc — single crochet — столбик без накида

seed st — seed stitch — жемчужная вязка: ряд1 — попеременно Лиц1, Изн1; ряд2 — попеременно Лиц1, Изн1

sk — skip — пропуск

sl — slip — скольжение

sl st — slip stitch — полустолбик без накида

Sl st — slip stitch- снять одну петлю как изнаночную, если не указано иначе

sl 1, k 1, psso or SKP…slip 1 stitch as if to knit, knit 1 stitch, and pass the slipped stitch over the knit stitch, and over the end of the needle, or slip, knit, pass — одна петля скольжения как будто бы для вязания, провязать одну петлю, и провести скользящую петлю над провязанной петлей, и над концом иголки, или скользящего вязанного прохода

sp(s) -space(s) — пространство (интервалы)

SP or spn — single-pointed needles — спица острая с одной стороны

ssk — Slip, slip, knit. Slip first st as if to knit. Slip next st as if to knit. Put the tip of the left hand needle through the front of these two sts from left to right and knit them together — убавка петель — снять одну как лицевую на правую спицу, снять одну как лицевую на правую спицу, продеть левую спицу в две снятые и снять их, провязать обе петли вместе как лицевые за задние дуги петель

ssp — убавка петель — снять одну как лицевую на правую спицу, снять одну как лицевую на правую спицу, продеть левую спицу в две снятые и снять их, провязать обе петли вместе как изнаночные за задние дуги петель

st(s) — stitch(es) — петля(и), стежок

St st — stockinette stitch- чулочная вязка

tbl — through back loop- за заднюю дугу петли

tog — together — провязать вместе

tr — treble crochet — столбик с 2 накидами

trtr — triple treble crochet — столбик с 4 накидами

WS — wrong side- левая (изнаночная) сторона — ЛС

wrap — wrap- обернутые петли

YB or ytb — yarn to back of work — пряжа к обратной стороне работы

YF or ytf — yarn to front of work — пряжа перед работой

Yfwd — yarn forward — нить перед работой

yo — yarn over- накид

YRN — yarn round needle — пряжа вокруг спицы

Bee Stitch Knitting Brioche Pattern

This Bee Stitch Pattern is a vintage Brioche knit, which means it’s light, fluffy, has some great dimension. It’s great for knitting scarves, hats, blankets, sweaters, and knit neckties!

The knitting technique Knit One Below stitch helps this pattern get its unique texture.

Along with up-close photos of my knitting samples, find links to all the techniques, a free printable written pattern, and video tutorial below.

A CLOSER LOOK AT THE BEE STITCH

The Bee Stitch is not a reversible pattern, because the Right and Wrong Sides are different. Although, I think the wrong side has a clean look and still looks nice when visible.

KNITTING MATERIALS

My sample was created with size 7 US knitting needles and worsted weight yarn. Feel free to use any appropriately sized yarn and needles for your creative project.

KNITTING TECHNIQUES Bee Knit Stitch Pattern

Need to brush up or learn a new technique? Check out my entire library of Knitting Techniques to help you along as you knit up this project.

BEE STITCH BRIOCHE PATTERN
Click to Play Step-by-Step Video Tutorial

Bee Stitch Printable Knitting Pattern

This Bee Stitch Pattern is a Brioche knit, which means it’s light, fluffy, has some great dimension.

Materials

Tools

• Knitting Needles — Appropriate Size for Yarn
• Tapestry Needle
• Scissors

Instructions

KNITTED FLAT ON STRAIGHT NEEDLES:

Cast On: Odd Number of Stitches

1. Row 1 (Wrong Side): Knit All
2. Row 2 (Right Side): K1, * K1B, K1 * (repeat between asterisks)
3. Row 3: Knit All
4. Row 4: K2, K1B, * K1, K1B *

IN THE ROUND ON CIRCULAR NEEDLES:

Cast On: Odd Number of Stitches

1. Row 1 (Wrong Side): Purl All
2. Row 2 (Right Side): K1, * K1B, K1 * (repeat between asterisks)
3. Row 3: Purl All
4. Row 4: K2, K1B, * K1, K1B *

Notes

• Pattern begins with the Wrong Side (back) of the work.
• Repeat Rows 1 – 4 until your piece is the length you desire.
• Lies Flat.

Love collecting free knitting patterns?

Follow Studio Knit on Pinterest by clicking the logo.

THANK YOU FOR VISITING STUDIO KNIT

I hope you are inspired to knit up this Bee Stitch pattern in your next knitting project. If you’d like even more great knitting ideas, please make sure you join my mailing list. Subscribing to my YouTube channel Studio Knit is another easy way for us to stay connected and help support my work for free.

Перевод английских терминов в вязании.

alt – alternate — попеременно (alt K2, P2 — резинка 2*2)

approx — approximate (ly) — приблизительно

beg –begin (beginning) — начать, указывает на начало вязания

bet — between — между

BP dc — back post dc — столбик с накидом провязанный снизу

BLO — back loop only — только изнаночная петля

BO — bind off — закрыть петли друг на друга

cable — cable — косичка

ch — chain — воздушная петля

cluster – группа (столбиков с одной вершиной)

cn — cable needle — петледержатель для петелек косички

CC — contrasting color — контрастный цвет

CO — cast on — набрать (петли)

dc — double crochet — столбик с накидом

dec(s) — decrease(s) — убавка

DP or dpn — double-pointed needle — обоюдоострая спица

dtr — double treble crochet — столбик с 3 накидами

edge — edge — борт

edge st — edge stitch — кромочная петля

every — каждое, каждую

inc — increase — прибавка

FP dc — front post dc — столбик с накидом провязанный сверху

g or gr — grams — граммы

garter st — garter stitch — вязка в рубчик — ряд изнаночный, ряд лицевой

hdc — half double crochet — полустолбик с одним накидом

K — knit – лицевая — Лиц

k1p1 — knit one, purl one – одна лицевая, одна изнаночная

K2tog — knit two (2) stitches together — провязать две петли вместе как лицевые — Лиц 2вместе

kwise — knitwise — как лицевую

LH — left hand needle — левая спица

lp(s) — loop(s) — петля

MC — main color — главный цвет

M1 — make one — делайте один

Oz — ounce(s) — барс (ы)

P — purl — изнаночная — Изн

P2tog — purl two (2) stitches together — провязать две петли вместе как изнаночные — Изн 2вместе

patt(s) — pattern(s) — узор, раппорт

pm — place marker — поместите маркер

prev — previous — предыдущий

psso — pass slip stitch over — снимите со спиц снятую непровязанную петлю (снять скользящую петлю над)

p-wise — purl-wise, or as though to purl — как изнаночную

puff stitch — пышный столбик

rem — remain(ing) — остаток

rep — repeat(ing) — повторять, раппорт

rev st st — reverse stockinette stitch — изнаночная чулочная вязка — изнан.

reverse sc — рачий шаг

RH — right hand needle — правая спица

rnd(s) — round(s) — круговой ряд, вязание по кругу — Кр. ряд

RS — right side — правая сторона — ПС

sc — single crochet — столбик без накида

seed st — seed stitch — жемчужная вязка: ряд1 — попеременно Лиц1, Изн1; ряд2 — попеременно Лиц1, Изн1

sk — skip — пропуск

sl — slip — скольжение

sl st — slip stitch — полустолбик без накида

Sl st — slip stitch- снять одну петлю как изнаночную, если не указано иначе

sl 1, k 1, psso or SKP…slip 1 stitch as if to knit, knit 1 stitch, and pass the slipped stitch over the knit stitch, and over the end of the needle, or slip, knit, pass — одна петля скольжения как будто бы для вязания, провязать одну петлю, и провести скользящую петлю над провязанной петлей, и над концом иголки, или скользящего вязанного прохода

sp(s) -space(s) — пространство (интервалы)

SP or spn — single-pointed needles — спица острая с одной стороны

ssk — Slip, slip, knit. Slip first st as if to knit. Slip next st as if to knit. Put the tip of the left hand needle through the front of these two sts from left to right and knit them together — убавка петель — снять одну как лицевую на правую спицу, снять одну как лицевую на правую спицу, продеть левую спицу в две снятые и снять их, провязать обе петли вместе как лицевые за задние дуги петель

ssp — убавка петель — снять одну как лицевую на правую спицу, снять одну как лицевую на правую спицу, продеть левую спицу в две снятые и снять их, провязать обе петли вместе как изнаночные за задние дуги петель

st(s) — stitch(es) — петля(и), стежок

St st — stockinette stitch- чулочная вязка

tbl — through back loop- за заднюю дугу петли

tog — together — провязать вместе

tr — treble crochet — столбик с 2 накидами

trtr — triple treble crochet — столбик с 4 накидами

WS — wrong side- левая (изнаночная) сторона — ЛС

wrap — wrap- обернутые петли

YB or ytb — yarn to back of work — пряжа к обратной стороне работы

YF or ytf — yarn to front of work — пряжа перед работой

Yfwd — yarn forward — нить перед работой

yo — yarn over- накид

YRN — yarn round needle — пряжа вокруг спицы

Reverse bee stitch вязание

Реклама 67 Мастеров по рукоделиям. Цены от 430 руб. 265 Отзывов. Выбирайте на Яндекс.Услугах! · Москва · круглосуточно

В прошлом месяце yandex.ru посетили более 100 000 пользователей

Средний рейтинг 4.8 · Не берем комиссию

Реклама Предложите ваши товары, услуги или франшизу на выставке-ярмарке. · Москва

Малый бизнес · Самозанятые · Предприниматели

Реклама Отзывы, рейтинги. Выбирайте подходящие предложения на PROFI.RU. Заходите! · Москва · круглосуточно

Анкеты спец-ов бесплатно · 900 видов услуг · Все районы · Честные отзывы

Все услуги

Мастера по карте метро

Услуги по ремонту

Создайте заказ

Работа для мастеров

Услуги артистов

HOW TO KNIT THE REVERSE RIDGE STITCH

• How to Cast On Without a Slip Knot or Slip Knot
• Cast On
• K = Knit Stitch
• P = Purl Stitch
• Cast Off
• Weave-in Yarn Ends

Reverse Ridge Stitch Knitting Pattern for Beginners .

Видео reverse bee stitch knitting

How to Knit the Bee Stitch — EASY — YouTube

06.09.2017 · In this video I show you how to knit the Bee Stitch, This stitch is in the brioche family, but no need to be intimidated by that. This stitch would make a pe.

Bee Stitch Knitting Brioche Pattern | Studio Knit

11.04.2019 · This Bee Stitch Pattern is a vintage Brioche knit, which means it’s light, fluffy, has some great dimension. It’s great for knitting scarves , hats, blankets, sweaters, and knit neckties! The knitting technique Knit One Below stitch …

Изображение Reverse Bee Stitch Knitting

r/knitting — I’m trying to do a reverse bee stitch …

I’m trying to do a reverse bee stitch and I don’t know if it looks right at all : knitting. 6. Posted by. u/krownyk. 4 months ago.

The Bee Stitch | Knitting Stitch Dictionary

Using the Knit One Below stitch found in the Fisherman’s rib, this pattern makes a fluffy and light fabric. Although it looks complicated, the bee stitch is relatively easy to knit. It’s unique texture make it standout, and perfect for large projects. It also has an attractive wrong side. Use this stitch in blankets, scarves, hats, and even sweaters

How to Knit the Reverse Stockinette Stitch — …

03.08.2011 · For written step by step instructions visit our website:http://www.newstitchaday.com/reverse-stockinette/ This video knitting …

Bee Stitch | The Weekly Stitch

Bee Stitch. This lovely stitch is a four row repeat worked over a multiple of 2 stitches, plus 1. K1B = Knit into the stitch below the next stitch on your left needle — you will be dropping the next stitch off the left needle at the same time. This is a bit hard to understand written, so …

Bee stitch — Knitting Stitch Patterns

08.02.2017 · Video tutorial on how to knit the Bee stitch. Step 1: Insert your needle into the stitch directly below the next stitch on the LH needle. Step 2: Wrap and knit as you normally would, allowing the stitch to fall off the left needle as usual. Cast on an odd number of sts and a 4-row repeat.

Knitted Leaf in Reverse Stockinette Free …

Knitted Leaf in Reverse Stockinette Free Knitting Stitch. Repeat the pattern between the asterisks *. Cast on Multiples of 12 + 1. Row 1 (RS): *p4, k2tog, yo, k1, yo, ssk, p3, * p1. Row 2: k1, * k3, p5, k4*. Row 3: * p3, k2tog, k1, yo, k1, yo, k1, ssk, p2, * p1. Row 4: k1, * k2, p7, k3*.

Reverse Ridge Stitch Knitting Pattern for …

03.04.2021 · HOW TO KNIT THE REVERSE RIDGE STITCH How to Cast On Without a Slip Knot or Slip Knot Cast On K = Knit Stitch P = Purl Stitch Cast Off Weave-in Yarn Ends