Главная » Вязание

Как по английски будет вязать крючком

На чтение 13 мин
Содержание
  1. вязать крючком
  2. См. также в других словарях:
  3. ВЯЗАТЬ КРЮЧКОМ
  4. Русско-английский перевод ВЯЗАТЬ КРЮЧКОМ
  5. Еще значения слова и перевод ВЯЗАТЬ КРЮЧКОМ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
  6. вязание крючком
  7. См. также в других словарях:

вязать крючком

1 вязать крючком

2 вязать крючком

3 вязать крючком

См. также в других словарях:

вязать — ВЯЗАТЬ1, несов. (сов. связать), что. Изготавливать (изготовить) что л., используя специальную технику протягивания свободных нитей через петли; получать (получить) плетеное полотно (трикотаж, кружево, макраме), работая спицами, коклюшками,… … Большой толковый словарь русских глаголов

ВЯЗАТЬ — ВЯЗАТЬ, вяжу, вяжешь, д.н.в. не употр., несовер. (к связать). 1. кого что. Стягивать, скреплять веревкой. Вязать руки буяну. Вязать снопы. Вяжите убийцу! 2. что. Плести крючком, спицами или на машине (из шерсти или бумаги). Вязать чулки. Вязать… … Толковый словарь Ушакова

ВЯЗАТЬ — ВЯЗАТЬ, вязывать что, завязывать, свызывать; затягивать обнесенную вкруг чего веревку узлом, для соединения или скрепы: | у столяров скреплять шипами на клею и пр. Вязывала я по сотне снопов в день, ·т.е. сжинала и вязала. Не так вяжешь… … Толковый словарь Даля

ВЯЗАТЬ — ВЯЗАТЬ, вяжу, вяжешь; вязанный; несовер. 1. что. Закручивая жгутом, верёвкой, стягивать. В. снопы. 2. кого (что). Стягивать кого н. верёвкой, ремнём, чтобы лишить свободы движений. В. руки кому н. 3. что. Плести руками, крючком, спицами или на… … Толковый словарь Ожегова

вязать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я вяжу, ты вяжешь, он/она/оно вяжет, мы вяжем, вы вяжете, они вяжут, вяжи, вяжите, вязал, вязала, вязало, вязали, вяжущий, вязавший, вязанный; св. связать; сущ., с … Толковый словарь Дмитриева

вязать — вяжу/, вя/жешь, нсв.; связа/ть, сов. 1) (что) Стягивать, скреплять веревкой, жгутом, проволокой и т. п. Вязать снопы. Вязать веники. Вязать плоты. Синонимы: де/лать, изготовля/ть 2) … Популярный словарь русского языка

вязать — вяжу, вяжешь; вяжущий; вязаный; зан, а, о; деепр. нет; нсв. 1. (св. связать). что. Завязывая, связывая, скреплять, стягивать, соединять, обычно изготовляя что л. В. снопы, веники. В. плоты. 2. (св. связать). кого (что). Разг. Стягивать кому л.… … Энциклопедический словарь

вязать — вяжу/, вя/жешь; вя/жущий; вя/заный; зан, а, о; деепр. нет, нсв. см. тж. вязаться, вязание, вязанье, вязка 1) (св. связа/ть) что … Словарь многих выражений

Вязать — I несов. перех. Плести что либо на спицах, крючком или на машине. II несов. перех. 1. Соединять, скреплять что либо, завязывая или связывая чем либо. отт. Скреплять особым способом деревянные части между собою. 2. разг. Связывать кого либо, лишая … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Вязать — I несов. перех. Плести что либо на спицах, крючком или на машине. II несов. перех. 1. Соединять, скреплять что либо, завязывая или связывая чем либо. отт. Скреплять особым способом деревянные части между собою. 2. разг. Связывать кого либо, лишая … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Вязание крючком — Содержание 1 История 2 Описание 3 Крючки и нитки … Википедия

ВЯЗАТЬ КРЮЧКОМ

Русско-английский перевод ВЯЗАТЬ КРЮЧКОМ

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

Еще значения слова и перевод ВЯЗАТЬ КРЮЧКОМ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ВЯЗАТЬ КРЮЧКОМ» in dictionaries.

  • ВЯЗАТЬ КРЮЧКОМ — Crochet
    Русско-Американский Английский словарь
  • ВЯЗАТЬ КРЮЧКОМ — to crochet
    Русско-Английский словарь общей тематики
  • ВЯЗАТЬ КРЮЧКОМ — to crochet
    Большой Русско-Английский словарь
  • ВЯЗАТЬ — Knit
    Русско-Американский Английский словарь
  • ВЯЗАТЬ — 1. связать 1. ( вн. ; связывать ) bind* ( d. ), tie up ( d. ) вязать снопы — …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • ВЯЗАТЬ — связать 1. (вн.; связывать) bind* (smb., smth.) , tie (smb., smth.) up; bind* (smth.) together;
Читайте также:  Только береты резинкой вяжем с описанием

снопы bind* sheaves; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики

  • КРЮЧКОМ — By hook
    Russian Learner’s Dictionary
  • ВЯЗАТЬ — To knit
    Russian Learner’s Dictionary
  • ВЯЗАТЬ — knit
    Russian Learner’s Dictionary
  • ВЯЗАТЬ — 1. связать 1. ( вн. ; связывать ) bind* ( d. ), tie up ( d. ) вязать снопы — …
    Русско-Английский словарь
  • ВЯЗАТЬ — 1. связать 1. ( вн. ; связывать ) bind* ( d. ), tie up ( d. ) вязать снопы — …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ВЯЗАТЬ — v. knit; bind
    Russian-English Edic
  • ВЯЗАТЬ — несовер. — вязать; совер. — связать 1) ( кого-л./что-л. ) tie up, bind — вязать снопы 2) ( что-л. ) …
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • ВЯЗАТЬ — knit
    Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
  • ВЯЗАТЬ — Knit
    Британский Русско-Английский словарь
  • ВЯЗАТЬ — ВЯЗАТЬ , вяжу, вяжешь; несов. 1. с чем. Прекращать, бросать что-л. делать. Все, вяжу с куревом — бросаю курить. 2. …
    Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
  • ВЯЗАТЬ — Арестовывать.
    Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
  • ВЯЗАТЬ — связать 1. (вн.; связывать) bind* (smb., smth.) , tie (smb., smth.) up; bind* (smth.) together;

    снопы bind* sheaves; 2. (вн.; на спицах) knit* (smth.) (крючком) …
    Русско-Английский словарь — QD

  • ВЯЗАТЬ — несовер. — вязать совер. — связать 1) (кого-л./что-л.) tie up, bind вязать снопы 2) (что-л.) knit crochet (крючком) 3) без …
    Большой Русско-Английский словарь
  • ВЯЗАТЬ — вязать knit
    Русско-Английский словарь Сократ
  • HOOK
    Большой Англо-Русский словарь
  • SHEPHERD — 1. сущ. 1) а) пастух, чабан Syn : herdsman, herder б) овчарка, пастушья собака Syn : sheepdog 2) перен. пастырь …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SHEAF — 1. сущ. 1) а) сноп; вязанка б) пачка, связка (бумаг, денег); пучок ∙ Syn : bundle, fagot 2) перен. куча, …
    Большой Англо-Русский словарь
  • PURL — I 1. сущ. 1) галун; бахрома; вышивка; зубчик кружева Syn : galloon, braid 2) вязание с накидкой 2. гл. 1) …
    Большой Англо-Русский словарь
  • NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
    Большой Англо-Русский словарь
  • NEEDLELACE — n кружево, связанное крючком needlelace кружево, связанное крючком needlepoint: needlepoint = needlelace
    Большой Англо-Русский словарь
  • KNIT — 1. сущ. 1) а) вязание б) вязка, вязаное изделие It looks like sharkskin, but it’s really a knit. ≈ Это …
    Большой Англо-Русский словарь
  • HOOKED — прил. 1) кривой, крючковатый 2) имеющий крючок или крючки 3) амер. (с)вязанный крючком 4) амер.; сл. употребляющий наркотики hooked on …
    Большой Англо-Русский словарь
  • DOVETAIL — 1. сущ.; тех.; строит. любой предмет, напоминающий по форме ласточкин хвост; часто ≈ о технической детали, лапе/шипе в виде ласточкиного …
    Большой Англо-Русский словарь
  • CROOK — 1. сущ. 1) крючок, крюк 2) а) епископский посох Syn : crosier б) посох чабана Syn : staff, stick 3) …
    Большой Англо-Русский словарь
  • CROCHET I — 1. n 1) (ручная) вязка крючком; 2) вязальный крючок ( тж.

    hook); 3) вязанное крючком изделие, изделие ‘кроше’ ( …
    Большой Англо-Русский словарь
    CROCHET I — 1. n 1) (ручная) вязка крючком; 2) вязальный крючок ( тж.

    hook); 3) вязанное крючком изделие, изделие ‘кроше’ ( …
    Большой Англо-Русский словарь

  • CROCHET — 1. сущ. 1) вязание крючком (из крепких крученых ниток — кроше) 2) вязаные крючком изделия, кроше 2. гл. вязать крючком …
    Большой Англо-Русский словарь
  • BEND — I 1. сущ. 1) сгибание; согнутое состояние horseshoe bend ≈ лошадиная подкова sharp bend ≈ крутой изгиб slight bend ≈ …
    Большой Англо-Русский словарь
  • KNIT — knit.ogg 1. nıt n 1. 1> трикотаж 2> трикотажное изделие, вязаное платье и т. п. 2. вязка run-proof knit — …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • HOOK — hook.ogg 1. hʋk n 1. 1> крюк; крючок hook and eye — а) крючок ( застёжка ); б) дверной крючок …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • CROCHET — crochet.ogg _I 1. ʹkrəʋʃeı n 1. (ручная) вязка крючком 2. вязальный крючок ( тж. crochet hook) 3. вязаное крючком изделие; …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • CROCHET — crochet сущ.1) вязание крючком (из крепких крученых ниток — кроше) 2) вязаные крючком изделия, кроше 2. гл.вязать крючком (из ниток …
    Англо-Русский словарь Tiger
  • KNIT — 1. [nıt] n 1. 1) трикотаж 2) трикотажное изделие, вязаное платье и т. п. 2. вязка run-proof

    Читайте также:  Как вязать спицами для собаки костюм

    — неспускающаяся …
    Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
    HOOK — 1. [hʋk] n 1. 1) крюк; крючок

    and eye — а) крючок ( застёжка ); б) дверной крючок и …
    Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
    CROCHET — I 1. [ʹkrəʋʃeı] n 1. (ручная) вязка крючком 2. вязальный крючок ( тж.

    hook) 3. вязаное крючком изделие; изделие …
    Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

  • KNIT — 1. nıt n 1. 1> трикотаж 2> трикотажное изделие, вязаное платье и т. п. 2. вязка run-proof knit — неспускающаяся …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • HOOK — 1. hʋk n 1. 1> крюк; крючок hook and eye — а) крючок ( застёжка ); б) дверной крючок и …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • CROCHET — _I 1. ʹkrəʋʃeı n 1. (ручная) вязка крючком 2. вязальный крючок ( тж. crochet hook) 3. вязаное крючком изделие; изделие …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • CROCHET — 1. сущ. 1) вязание крючком ( из крепких крученых ниток — кроше ) 2) вязаные крючком изделия, кроше 2. гл. …
    Англо-Русский словарь по общей лексике
  • CROCHET — 1. сущ. 1) вязание крючком (из крепких крученых ниток — кроше) 2) вязаные крючком изделия, кроше 2. гл. вязать крючком (из ниток кроше) She had …
    Англо-Русский словарь общей лексики
  • КРЮЧОК — hook; (дверной тж.) catch; (в механизме) claw hook; fish(-)hook (удочки); crochet needle (для вязания); buttonhook, clasper (для застегивания на одежде) …
    Русско-Английский словарь общей тематики
  • ВЯЗКА — 1. binding, tying; 2. (спицами) knitting; (крючком) crochet-work; 3. (связка чего-л.) bundle 1) (связывание) tying, binding 2) knitting (спицами); crocheting …
    Русско-Английский словарь общей тематики
  • ВЯЗАНЫЙ — knitted (спицами); crocheted (крючком) детский вязаный башмачок — bootee knitted (спицами); crocheted (крючком) детский вязаный башмачок — bootee
    Русско-Английский словарь общей тематики
  • ВЯЗАНИЕ — с. 1. (связывание) binding;

    снопов binding of sheaves;

    сетей making of nets; 2. (спицами) knitting; (крючком) crochet-work ср. …
    Русско-Английский словарь общей тематики

  • КРЮЧОК — муж. hook; fish(-)hook ( удочки ) ; crochet needle ( для вязания ) ; buttonhook, clasper ( для застегивания на …
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • CROCHET #I — №_1.: [n.] 1) (ручная) вязка крючком 2) вязальный крючок ([тж.]

    hook) 3) вязанное крючком изделие, изделие « кроше » …
    Morteza English-Russian Dictionary
    CROCHET I — 1. n 1) (ручная) вязка крючком; 2) вязальный крючок ( тж.

    hook); 3) вязанное крючком изделие, изделие ‘кроше’ ( …
    Англо-Русский словарь — Королев

  • WORK — 1. сущ. 1) общ. работа, труд; дело, занятие (физические и умственные усилия для достижения какого-л. результата) to get to work — приняться …
    Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
  • SHEPHERD — 1. сущ. 1) а) пастух, чабан Syn : herdsman, herder б) овчарка, пастушья собака Syn : sheepdog 2) перен. пастырь …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • SHEAF — 1. сущ. 1) а) сноп; вязанка б) пачка, связка (бумаг, денег); пучок ∙ Syn : bundle, fagot 2) перен. куча, …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • PURL — I 1. сущ. 1) галун; бахрома; вышивка; зубчик кружева Syn : galloon, braid 2) вязание с накидкой 2. гл. 1) …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • KNIT — 1. сущ. 1) а) вязание б) вязка, вязаное изделие It looks like sharkskin, but it’s really a knit. ≈ Это …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • HOOKED — прил. 1) кривой, крючковатый 2) имеющий крючок или крючки 3) амер. (с)вязанный крючком 4) амер.; сл. употребляющий наркотики hooked on …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • HOOK
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • DOVETAIL — 1. сущ.; тех.; строит. любой предмет, напоминающий по форме ласточкин хвост; часто ≈ о технической детали, лапе/шипе в виде ласточкиного …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • CROCHET I — 1. n 1) (ручная) вязка крючком; 2) вязальный крючок ( тж.

    Читайте также:  Узоры снуд вязать спицы

    hook); 3) вязанное крючком изделие, изделие ‘кроше’ ( …
    Новый большой Англо-Русский словарь
    CROCHET I — 1. n 1) (ручная) вязка крючком; 2) вязальный крючок ( тж.

    hook); 3) вязанное крючком изделие, изделие ‘кроше’ ( …
    Новый большой Англо-Русский словарь

    вязание крючком

    1 вязание крючком

    2 вязание косички

    3 вязание косички

    См. также в других словарях:

    Вязание крючком — Содержание 1 История 2 Описание 3 Крючки и нитки … Википедия

    Вязание — на спицах Вязание процесс изготовления изделий (обычно элементов одежды) из непрерывных нитей путём изгибания их в петли и соединения петель друг с другом с помощью несложных инструментов вручную (вязальный крючок … Википедия

    Вязание на вилке — Вязание на вилке вязание крючком на куске толстой проволоки, согнутой в виде буквы «U». При вязании на вилке используется крючок. На вилке с помощью крючка вывязываются ажурные полосы, которые наз … Википедия

    ВЯЗАНИЕ РУЧНОЕ — один из видов рукоделия, выполняется спицами или крючком. Узор вязки создаётся сочетанием петель различного типа. Для вязания употребляются: шерстяные, полушерстяные, шёлковые, хлопчатобумажные нитки, кроличий и козий пух, ирис, синелька и др.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

    ВЯЗАНИЕ — изготовление трикотажного полотна или готовых изделий из непрерывных нитей изгибанием их в петли, которые переплетаются между собой. Различают вязание ручное (крючком или спицами) и машинное (на трикотажных машинах) … Большой Энциклопедический словарь

    Вязание — состоит в произведении одною непрерывною ниткою ряда узелков или петель, при помощи спиц или крючка. Фелкип ( A history of the hosiery and machine lace manufactures ) и некоторые другие писатели полагают, что В. известно было еще в древней Греции … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

    вязание — ВЯЗАНИЕ, ВЯЗАНЬЕ, я; ср. 1. к Вязать (1, 3 зн.). В. снопов, веников. В. носков. В. сетей. Приняться за в. Спицы, крючки для вязания. 2. Вязанье. Вещь, которая вяжется или связана. Отложить в. в сторону. Кто л. с вязаньем в руках. * * * вязание… … Энциклопедический словарь

    Вязание — способ изготовления одежды, бывает ручное (на спицах или крючком) и машинное. Об истории вязания см. Чулки. (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) * * * способ изготовления из ниток и пряжи предметов одежды с помощью вязальных игл,… … Энциклопедия моды и одежды

    ВЯЗАНИЕ — изготовление трикот. полотна и изделий из непрерывных нитей путём изгибания их в петли, к рые переплетаются между собой. Связь между петлями и их взаимное расположение определяются видом переплетения. Различают В. ручное (крючком или спицами) и… … Большой энциклопедический политехнический словарь

    Вязание — 1) связывание, завязывание узлов: в вост. славян. традиц. мировоззрении символизирует соединение, контакт, включение в соц. структуру; узел воплощение идеи силы, крепости, его завязывание синонимично замыканию. Завязывание узлов служит в кач ве… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь

    Ручное вязание — один из видов вязания, когда из непрерывных нитей путем формования их в петли образуются вязаные изделия. Выполняется спицами или крючком. Для Р. В. используют различные нитки и пряжу: шерстяные, полушерстяные, хлопчатобумажные, шелковые,… … Энциклопедия моды и одежды

    • Оцените статью
    © 2023 Вязание