Как возникло знаменитое Аранское вязание

Свитера, выполненные ирландским вязанием с его знаменитыми орнаментами, техника которых возникла в глубокой древности на Аранских островах, расположенных на западе этой страны, считаются классикой моды.
В данной статье постараюсь рассказать, когда возникло вязание, познакомлю с основными узорами, применяемыми в вязке свитеров, связи их с искусством кельтов и христианством.

Возникновение Аранского вязания

Жизнь народов, проживающих в Западной Европе, неразрывно связанных с морем требовала обеспечить защиту от холодных суровых ветров. И уже с 12 века у этих народов появилась вязаная одежда, не имеющая застежек с высоким воротником – свитер.
Свитера в различных странах имели свой декор. Аранскими рыбаками был создан свой неповторимый, известный на весь мир свитер.
Вязали свитер из необработанной, неочищенной от жира шерсти, что позволяло отталкивать воду и лучше хранить тепло. После изобретения своеобразной манеры вязания, заключающейся в создании рельефных узоров из перекрещивающихся петель, заполняющих всю поверхность свитера, и в результате увеличивающих толщину трикотажного полотна, свитер стал значительно теплее.

Но не из-за практичности этот свитер стал знаменитым. Все это благодаря, воплощенным в переплетения петель, древним орнаментам памятников языческой и христианской культур.

Основные узоры и их связь с кельтским искусством и христианством

В глубокой древности кельты принесли в Ирландию и на ее острова свою культуру. А в V – VI веках после рождества Христова Ирландия стала одним из основных центров культуры христианской.
Поводом для большого числа догадок и предположений, выдвигаемых учеными, служат орнаменты, применяемые ирландцами для вывязывания своих изделий. В настоящее время большую сложность представляет определение смысла отдельных элементов орнамента, конкретного их значения. Ведь с того времени, когда эти знаки имели магический смысл, прошли многие века.
И все-таки, по единодушному мнению исследователей, во многих орнаментах прослеживаются элементы искусства кельтов. Так, простые непрерывные линии воспринимаются как символ вечности.
Ленты, переплетающихся линий, представляют один из самых древних мотивов кельтского орнамента. Эти узоры перекочевали с покрытых резьбой каменных надгробий и страниц рукописных книг на свитера аранских рыбаков и другие вязаные вещи.

Но исследователи предполагают, что в узорах заложен и религиозный смысл, символизирующий христианские темы. Так, хорошо известный вязальщицам России один из мотивов, на Аранских островах называется «Троица». Вязание его как бы представляет Святую троицу, когда из трех петель вывязывают одну, а затем из одной петли вывязывают три петли.

Вывязывание простого узора, называемого «лестницей жизни» (рис.3), а иногда — «лестницей Иакова», для жителей Аранских островов представляет стремление к вечной жизни.

В сознании ирландских крестьян тесно переплетаются между собой, как христианские, так и языческие мотивы, означающие в орнаментах свитеров молитвы и заклинания.

Так «зерно», с помощью которого заполняется внутренняя часть ромбов, считается приносящим изобилие, «цепи» служат для обозначения прочных родственных уз.

Узор «соты» приносит благополучие дому и владельцу свитера. Существует несколько приёмов его выполнения.

А когда ждут рождения мальчика, вяжут «Древо жизни», являющееся одним из древнейших в истории человечества символов и мотивов орнамента, указывающих на неразрывную связь дерева с жизнью и благополучием страны или героя. Сегодня ирландцами считается, что ветви дерева — это сыновья, а ствол — семья, поддерживающая продолжателей рода.

В архаичной культуре многих народов, в том числе и у жителей Аранских островов, ломаные и волнообразные линии символизируют источник, воду, необходимую для жизни человека. А также змею, в свою очередь тождественную со знаком воды.

Самым популярным в вязании ирландцев является вывязывание ромба как и «соты», приносящего владельцу свитера благополучие.
По мнению ученых, вывязанный узор ромба, имеющего внутри сетчатый орнамент, представляет древний символ, который обозначает вспаханное поле. Узор из двух ромбов, выполненный в виде восьмерки, считается знаком дракона, хранителя сокровищ и кладов.

Жители островов никогда не записывали мотивов вязания. Каждая семья передавала их из поколения в поколение. С самых давних времен каждый клан и каждый род имел свои собственные мотивы, и сегодня каждая деревня и каждая семья также вывязывает мотивы, по которым можно без труда определить место, где связан данный свитер, и даже автора, связавшего его.

Хотя аранские вязальщицы не имеют теоретических знаний о композиции и принципах построения орнамента, в их свитерах строго соблюдаются все правила, изложенные в теории. Создание узоров, которые образуют удивительную гармонию, постигается ими с детства.

Ирландское вязание сегодня

Техника вязания, изобретенная на Аранских островах, в настоящее время получила распространение по всей Ирландии. В результате чего, это вязание теперь называют ирландским, а свитер – это национальная гордость и визитная карточка Ирландии.

Сегодня ирландский свитер входит в число фаворитов моды. Являясь одной из классических тем современного костюма, он не покидает подиумов, на которых крупнейшие модельеры мира представляют свои коллекции.

Аранское вязание

Аранское вязание — особая техника вывязывания спицами предметов одежды с помощью сложных переплетений, способная сделать полотно плотнее и теплее.

Кельтское наследие

Название «араны» появилось благодаря Аранскому архипелагу (Aran) западе Ирландии, состоящему из трех островов: Инишмор (Inis Mor), Инишман (Inis Meain), Инишир (Inis Oirr). Здесь неприступные скалы, суровый климат, но великолепные пейзажи скалистых островов привлекают туристов со всего мира.

Не менее привлекательны – изделия местных мастериц, известные не одно столетие. «Араны» или аранские свитера – стали символом Ирландии и семейного наследия. Суровый климат вынуждал заботиться об «утеплении» рыбаков во время выходов в море и тех, кто оставался работать на берегу.

Аранский свитер – фирменное изделие каждой семьи со своим неповторимым узором и сложным плетением.

Многочисленные зигзаги, переплетения и косы были не просто выдумками мастериц, а жизненно важной необходимостью. Чем сильнее переплетение, тем плотнее и теплее свитер. Араны (так стали называть свитера) вязали из грубой необработанной шерсти, чтобы повысить его водонепроницаемость. В таком свитере можно смело отправляться на рыбалку или в горы – он хорошо держит тепло.

Узоры берегли, передавали по наследству умение плести сложные дорожки и косички не просто так. У каждого клана были свои секреты и особенности при вывязывании полотна.

Узорные переплетения служили символом семьи, по которому можно было определить принадлежность:

• косы — символ рыбацких сетей;
• переплетения и жгуты — россыпь мелких островов;
• зигзаги и цепочки — утесы в бурном море
• ломаные линии — дорожки на утёсах;
• дерево — символ единения семьи.

Традиционно свитер вязали из однотонной светлой пряжи. Этот цвет актуален и сегодня, когда речь заходит об аранском вязании.

На острове действует музей, где есть реестр всех семейных узоров. Им до сих пор пользуются современные ирландские мастера при вязании аранов.

Сложность плетения объясняют еще и влиянием знаменитых кельтских узоров. На островах в древности обосновались кельты и следы их пребывания и сейчас демонстрируют туристам, как местную достопримечательность. Кельтские орнаменты считаются оберегами для владельцев, поэтому пользуются такой популярностью.

Аранское вязание

Аранское вязание — стиль вязания, при котором образуется узор из переплетения кос и скрещивания петель; стиль происходит родом из Ирландии, с островов Аран, которые дали стилю название [1] [2] . Изначально это стиль вязания свитеров [3] , так называемых «рыбацких» — большая часть населения данных островов занимается рыболовством.

Согласно легендам, косы символизируют верёвки рыбака и являются пожеланием удачи, сетки, иногда заполненные узорами ирландского мха или морских водорослей, обозначают группы островов, и являются пожеланием богатства. Зигзаги, ломаные линии и цепочки — дорожки на утёсах, а дерево жизни, частый узор — символ единства клана. Согласно легендам же, по узорам свитеров опознавались тела погибших рыбаков, выброшенные на море [1] (вероятно, легенда восходит к пьесе Джона М. Синга «Скачущие к морю», в которой опознание было проведено по спущенным петлям на носках погибшего) [4] .

Упоминания об аранских островах начинаются с XX века — для развития западных сельских регионов в 1914 году открываются школы вязальщиц, и с 1930х аранские свитера начали продаваться в Дублине (в Country shop [1] ). Однако встречаются указания, что аранский узор использовался в одежде ещё в VIII веке, так как на одной из миниатюр Келлской книги он встречается на штанах пророка Даниила [1] [5] [6] .

LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

• ВИДЕО (12)
• ДЕТКИ (6)
• ИГРЫ (4)
• ПЕСЕНКИ — КОЛЫБЕЛЬНЫЕ (1)
• СКАЗКИ (1)
• ВЫПЕЧКА,МУЧНЫЕ ИЗДЕЛИЯ (543)
• БЛИНЫ (20)
• МК (8)
• ПЕЧЕНЬЕ, ПИРОЖНЫЕ (104)
• ПИРОГИ, БУЛОЧКИ, РУЛЕТЫ (230)
• ТОРТЫ (137)
• ХЛЕБ, ЛЕПЁШКИ (103)
• ВЯЗАНИЕ (18408)
• ВЯЖЕМ ДЕВОЧКАМ (293)
• ДЛЯ ЛЕТА (176)
• ВЯЗАНИЕ НА МАШИНЕ (156)
• ВЯЖЕМ МАЛЬЧИКАМ (146)
• ВЯЖЕМ МАЛЮСЬКАМ (98)
• ОБУВЬ (74)
• АНАНАСЫ (42)
• КРУГЛАЯ КОКЕТКА И РЕГЛАН (38)
• АСЯ-ГАЛИНА ВЕРТЕН (37)
• ПУТЕВОДИТЕЛИ ПО САЙТАМ РУКОДЕЛИЯ (7)
• МАСТЕРИЦЫ (4)
• ВЯЗАНИЕ С МЕХОМ (2)
• GIOVANA DIAS (20)
• JANAINA MENDONCA (5)
• SABRINA (21)
• VANESSA MONTORO (217)
• АРАНЫ (731)
• БЕЛЬЁ, КУПАЛЬНИКИ (305)
• БОЛЕРО (121)
• БОХО (436)
• БРЮГГСКОЕ КРУЖЕВО (1)
• ВАРЕЖКИ, ПЕРЧАТКИ, МИТЕНКИ (122)
• ВЫКРОЙКИ (41)
• ВЫШИВКА ПО ТРИКОТАЖУ,ТКАНЬ+ВЯЗАНИЕ (98)
• ВЯЗАНИЕ С БИСЕРОМ (5)
• ДЕТИ (1230)
• ДЕТСКИЕ ШАПКИ (787)
• ДИЗАЙНЕРЫ, ИДЕИ (340)
• ЖАКЕТЫ (800)
• ЖАККАРДЫ (386)
• ЖИЛЕТЫ (270)
• ЖУРНАЛ МОД (67)
• ЖУРНАЛЫ (239)
• ЖУРНАЛЫ ПО ВЯЗАНИЮ (49)
• ЗИМНИЕ ВЕЩИ (105)
• ИГРУШКИ (1075)
• ИРЛАНДСКОЕ КРУЖЕВО (679)
• КАЙМА (417)
• КОВРИКИ (146)
• КОФТОЧКИ (1105)
• КРЮЧОК (99)
• ЛЕНТОЧНОЕ КРУЖЕВО (25)
• МАЛЕНЬКАЯ ДИАНА (2)
• МАЛЫШАМ (31)
• МЕЧТЫ. (410)
• МК (74)
• МОТИВЫ (604)
• МУЖЧИНАМ (237)
• НОРВЕЖСКИЕ УЗОРЫ (57)
• НОСКИ, ТАПОЧКИ (853)
• ОСИНКА (14)
• ПАЛЬТО (592)
• БАШМАЧКИ-ПИНЕТКИ (251)
• ПЛАТЬЯ,САРАФАНЫ, КОСТЮМЫ (3339)
• ПЛЕДЫ,ПОДУШКИ, ПОКРЫВАЛА (577)
• ПОНЧО (133)
• САЙТЫ (41)
• СБОРНИКИ (64)
• СВИТЕРА (497)
• СКАТЕРТИ, САЛФЕТКИ (750)
• СПИЦЫ (30)
• ССЫЛКИ (25)
• СУМКИ (351)
• СХЕМЫ (57)
• ТАБЛИЦА СОЧЕТАНИЯ ЦВЕТОВ (8)
• ТЕРМИНЫ (16)
• ТЕХНИКИ ВЯЗАНИЯ (718)
• ТОПЫ (283)
• ТУНИКИ (382)
• ТУНИССКОЕ ВЯЗАНИЕ (13)
• УЗОРЫ (54)
• УЗОРЫ КРЮЧКОМ (754)
• УЗОРЫ СПИЦАМИ (905)
• УКРАШЕНИЯ, АКСЕССУАРЫ (285)
• ФИЛЕЙНОЕ ВЯЗАНИЕ (547)
• ФРИФОРМ (44)
• ЦВЕТЫ (473)
• ШАЛИ, ПЛАТКИ (482)
• ШАПКИ, БЕРЕТЫ (1245)
• ШАРФЫ (777)
• ШЛЯПКИ (92)
• ЭНЦИКЛОПЕДИИ (128)
• ЮБКИ (688)
• ЯПОНСКИЕ И КИТАЙСКИЕ ЖУРНАЛЫ (220)
• ДОМАШНИЙ ОЧАГ (253)
• ИДЕИ (74)
• ИНТЕРЬЕР (29)
• МЕБЕЛЬ (82)
• ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ (98)
• РЕМОНТ (18)
• ЖЕНСКИЕ СЕКРЕТЫ (30)
• ЖУРНАЛЫ ПО ВЯЗАНИЮ (133)
• BURDA (22)
• VERENA (13)
• ИРЭН (2)
• DIANA (15)
• ВЯЗАНИЕ ВАШЕ ХОББИ (1)
• ДУПЛЕТ (64)
• САБРИНА (15)
• ЗДОРОВЬЕ (473)
• ГИМНАСТИКА (48)
• КОЖНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ (10)
• СЕРДЦЕ (5)
• СОСУДЫ ГИПЕРТОНИЯ (45)
• ДИЕТЫ (75)
• ДЫХАТЕЛЬНАЯ ГИМНАСТИКА (7)
• ЗДОРОВОЕ ПИТАНИЕ (21)
• ЗРЕНИЕ (10)
• ИММУНИТЕТ (17)
• ЛЕКАРСТВЕННЫЕ РАСТЕНИЯ (90)
• НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА (61)
• НАСТОЙКИ, МАЗИ (41)
• ОМОЛОЖЕНИЕ (46)
• ОЧИЩЕНИЕ ОРГАНИЗМА (74)
• ПЕЧЕНЬ (11)
• ПОЗВОНОЧНИК, СУСТАВЫ (51)
• ПРОСТУДНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ (20)
• СКОРАЯ ПОМОЩЬ (29)
• ЭНЦИКЛОПЕДИИ (3)
• ИГРЫ (3)
• ИНТЕРЕСНЫЕ САЙТЫ (12)
• КАРТИНКИ (139)
• ОТКРЫТКИ (19)
• РАЗДЕЛИТЕЛИ (2)
• РАЗНОЕ (50)
• РАМОЧКИ (7)
• РОЖДЕСТВО,НОВЫЙ ГОД (43)
• ЦВЕТЫ (22)
• КИНО (34)
• ДЕТСКОЕ (4)
• СЕРИАЛЫ (3)
• КНИГИ (46)
• АУДИОКНИГИ (35)
• ДЕТСКИЕ КНИГИ (6)
• КОМНАТНЫЕ РАСТЕНИЯ (8)
• КОМПЬЮТЕР (176)
• ОФОРМЛЕНИЕ БЛОГОВ (71)
• ПРОГРАММЫ (45)
• СХЕМЫ (18)
• ФОТОГРАФИЯ (12)
• ФОТОШОП (35)
• КОНСЕРВИРОВАНИЕ (169)
• ВАРЕНЬЕ (15)
• МАРИНАДЫ (67)
• ПОСОЛ РЫБЫ И МЯСА (38)
• САЛАТЫ (62)
• СОЛЕНЬЯ (48)
• КРАСОТА (292)
• МАКИЯЖ, МК (38)
• СТИЛЬ, МОДА (6)
• УХОД ЗА ВОЛОСАМИ (90)
• УХОД ЗА КОЖЕЙ (132)
• УХОД ЗА НОГАМИ (37)
• УХОД ЗА РУКАМИ (25)
• КУЛИНАРИЯ (801)
• ВТОРЫЕ БЛЮДА (88)
• СБОРНИКИ ПО КУЛИНАРИИ (2)
• ГРУЗИНСКАЯ КУХНЯ (4)
• ДЕСЕРТЫ (90)
• ЗАКУСКИ (105)
• КИТАЙСКАЯ КУХНЯ (15)
• КОРЕЙСКАЯ КУХНЯ (43)
• КУРИЦА (59)
• КУХНИ МИРА (15)
• МОЛОЧНЫЕ ПРОДУКТЫ (17)
• МОРЕПРОДУКТЫ (23)
• МЯСО (70)
• НАПИТКИ (13)
• НАСТОЙКИ, НАЛИВКИ, ЛИКЁРЫ, ВИНО (59)
• ОВОЩИ (49)
• ПЕРВЫЕ БЛЮДА (27)
• ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ (1)
• ПОСТНЫЕ БЛЮДА (11)
• РЫБА (49)
• САЛАТЫ (199)
• СОУСЫ (29)
• УКРАШЕНИЕ БЛЮД (128)
• ФРУКТЫ (14)
• ЭНЦИКЛОПЕДИИ (4)
• ЯПОНСКАЯ КУХНЯ (3)
• МОЛИТВЫ (22)
• МУДРОСТЬ ЖИЗНИ (12)
• ЛЕЧЕНИЕ ЗВУКОМ, ЦВЕТОМ, АРОМО (8)
• МАНТРЫ (1)
• МУЗЫКА (16)
• mp3 (4)
• ПОЗНАНИЕ СЕБЯ И МИРА (6)
• ПРАЗДНИКИ (8)
• ПРИТЧИ (18)
• ПСИХОЛОГИЯ (261)
• АФФИРМАЦИИ (16)
• ВЗАИМООТНОШЕНИЯ (78)
• ИЗМЕНЯЮ СВОЮ ЖИЗНЬ К ЛУЧШЕМУ . (123)
• МЕДИТАЦИИ (28)
• РЕЛАКСАЦИЯ (12)
• СИМОРОНСКИЙ КАЛЬКУЛЯТОР (1)
• СЛОВА — ПАРОЛИ (13)
• РАБОТА (7)
• РАЗНОЕ (37)
• РУКОДЕЛИЕ (820)
• БИСЕРОПЛЕТЕНИЕ (13)
• ВЫШИВКА (141)
• ДЕКУПАЖ (37)
• ИГРУШКИ (75)
• ИЗ ДЖИНСОВ))) (41)
• ЛЕПИМ КРАСОТУ (34)
• МК (24)
• МЫЛО (40)
• ОФОРМЛЕНИЕ ПОДАРКОВ (16)
• ПЛЕТЕНИЕ (27)
• ПОДЕЛКИ (125)
• ПОДЕЛКИ ИЗ БУМАГИ И КАРТОНА (74)
• ПОДЕЛКИ ИЗ ПЛАСТИКОВЫХ БУТЫЛОК (15)
• РИСОВАНИЕ (11)
• СУМКИ (12)
• УКРАШЕНИЯ, АКСЕССУАРЫ (66)
• ФЕЛТИНГ (20)
• ЦВЕТЫ (99)
• ШИТЬЁ (131)
• ЭНЦИКЛОПЕДИИ (1)
• САД — ОГОРОД (78)
• ГРЯДКИ В ПОРЯДКЕ (16)
• КОМНАТНЫЕ РАСТЕНИЯ (11)
• ГРЯДКИ В ПОРЯДКЕ (3)
• СТИХИ (28)
• ТЕАТР (1)
• ТЕСТЫ (2)
• ЦВЕТЫ (8)
• ЮМОР (16)

—Музыка

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Постоянные читатели

—Сообщества

—Статистика

История аранского вязания

Воскресенье, 13 Октября 2013 г. 11:08 + в цитатник

История аранского вязания

Нашла статью об истории аранского вязания.

Lornet История Аранского вязания
История
знаменитого аранского или, иначе называемого ирландского вязания, очень
интересна.
Традиционное аранское вязание – это исключительно
красивое однотонное вязание, богато украшенное выпуклыми косами, ромбами,
шишечками и другими объёмными узорами.

Само название произошло от имени Аранских островов,
находящихся в Атлантическом Океане возле западных берегов Ирландии.

Это три маленьких острова, жители которых традиционно
занимались рыболовством. Отправляясь в море, мужчины утепляли себя свитерами из
овечьей шерсти. Это была особенная шерсть – грубая и очень водостойкая.

Её секрет состоял в том, что шерсть не была очищена от
естественного жира перед прядением, вот и отталкивала воду, почти как утка.
Вязаные свитера даже специально пропитывали гусиным жиром для ещё большей
водонепроницаемости.

Каждая рыбацкая семья вязала
свои собственные уникальные узоры. Они передавались из поколения в поколение,
даже было запрещено копировать чужие орнаменты. Это делали не из-за жадности
или зависти, а из практических соображений. Дело в том, что когда рыбаки
попадали в бурю и не возвращались домой, мёртвые тела выбрасывало на берег
моря. Иногда только по узору свитера жители островов могли опознать погибшего.

С другой стороны, аранское вязание становится своего рода
романтической легендой. Многие, наверное, слышали истории о том, что секреты
узоров свитеров передаются из поколения в поколение в пределах кланов, что в переплетении кос и скрещиваниях петель заключены истории жизни семей на протяжении веков.
Широко известны примерно такие описания узоров свитеров:

«Косы — символическое изображение веревок рыбака, и
представляют пожелание успешного дня в море, всевозможные сетки изображают
маленькие группы островов. Эти сетки иногда заполнены узором ирландского мха
или изображением морских водорослей, которые использовалась, чтобы удобрить
бесплодные районы и принести хороший урожай. Следовательно, сетки — желание
успеха и богатства. Узоры зигзагов, ломаных линий и цепочек обычно представляют
дорожки утесов, закручивающиеся на островах. Дерево Жизни — один из наиболее
распространенных узоров — выражение желания единства клана, с долговечными
родителями и сильными детьми.»

Я давно интересуюсь историческими текстильными техниками.
Заинтригованная этой романтической, уходящей вглубь веков историей аранского
вязания, я решила познакомиться с ней поближе. И выяснились неожиданные вещи.

Аранские свитера и аранская техника вязания берут своё
название от группы островов, лежащих неподалёку от западного побережья
Ирландии, в устье залива Голуэй, во власти яростного и бушующего Атлантического
Океана. Три острова — Инишмор, Инишман и Инишир, представляют собой длинные и
низкие полоски «лунного ландшафта» с суровыми, но редкими по красоте
пейзажами. Здесь селились первые христиане Ирландии, а до них здесь жили
совершенно неведомые племена. Островитяне были рыбаками и фермерами, жизнь
которых была тесно связана с Океаном.

Ручное вязание было широко распространено во всей Ирландии
по крайней мере с 17 столетия. Однако вплоть до начала 20 века нет упоминаний о
каких-то особых аранских свитерах. Островитяне вязали простые толстые чулки и
носки для рыбаков и «обычные» рыбацкие свитера — точно такие же,
какие носили французские, английские и шотландские рыбаки. Причем в самой
Ирландии эти свитера были известны как свитера «Гернси» (Гернси —
один из Нормандских островов, расположенных между Францией и Англией). Рыбацкие
свитера вязались из домашней неокрашенной шерсти, которая была не полностью
очищена от естественного жира, поэтому такой свитер обладал водоотталкивающими
свойствами. Рукава свитера были чуть укорочены, чтобы меньше намокали во время
работы в море.

История же собственно аранских свитеров начинается с 20
века, когда правительство страны, чтобы поощрить экономическое развитие
западных сельских регионов, финансировало программу обучения населения вязанию.
С 1914 г
начали работать классы для деревенских вязальщиц, и с середины 1930 -х годов
свитера аранского производства начали продаваться в Дублине. В 1920-х годах,
когда в деревнях было уже много опытных вязальщиц, распространилась мода вязать
красивый свитер с узорами мальчикам для первого Святого причастия. Естественно,
каждая семья старалась обеспечить своего ребенка лучшим образцом такого свитера,
и довольно быстро было разработано множество узоров. Образцами узоров служили
древние кельтские орнаменты, высеченные на памятниках языческой и христианской
культур, которых на островах сохранилось множество.

Возможно, это разнообразие узоров породило легенду об их
связи с многовековой историей семей. Миф же о том, что тела погибших рыбаков
опознавались по узорам свитеров, скорее всего, восходит к пьесе Джона М. Синга
«Скачущие к морю». Дж. М. Синг некоторое время жил на Аранских
островах, и в основе его пьесы — наблюдения за реальной, наполненной
смертельным риском жизнью рыбаков. В пьесе есть эпизод, когда сестра узнает
тело погибшего брата по характерному дефекту на его носках — спущенным петлям.
Видимо, со временем носки трансформировались в устных преданиях в свитер, а
спущенные петли — в «клановые» орнаменты, и легенда приобрела
завершенность.

В 1950-х годах начался активный экспорт аранских свитеров в
США, что, несомненно, способствовало как развитию и усложнению самих узоров,
так и связанных с ними легенд, теперь уже отчасти как маркетингового хода.
Сегодня аранские семейные кланы, действительно, имеют свои образцы узоров,
которые хранятся в музее Аранских свитеров (есть и такой!).

. Итак, седой легенде на поверку оказалось меньше века, и
во многом эта легенда — «новодел». Но, тем не менее, это все равно
легенда, и, наверное, она будет жить.

Другая группа исследователей ссылается на книгу «The Book of
Kells», в которой изображена первая аранская вязаная одежда (именно свитер с
характерным аранским узором) на пророке Данииле. Относится свитер к 8 веку.
Любопытно, что тогда вязали как раз мужчины, и вязали они гусиными перьями.
Сейчас, конечно, практичные спицы вытеснили перья, и увлекаются вязанием в
основном женщины.

Чем способен удивить аранский свитер?

Красотой, изяществом и комфортом.
Замысловатым узором — связанный свитер содержит около 100
000 тщательно продуманных петель, поэтому на его изготовление уходит до 60 дней

И в заключение, пример ирландского пальто, которое не может оставить равнодушным ни одну вязальщицу

Образцы собирались по интернету. Спасибо огромное всем авторам, которые поделились своей информацией.
и здесь